From 53ebe779355cea2820d8552251e8827bb8a8b0cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: leca Date: Sun, 14 Apr 2024 08:49:34 +0300 Subject: [PATCH] implemented deduplication and deduplicated dictionaty --- reparsed.txt | 516 +++++++++++++++++--------------------------------- src/import.rs | 36 +++- 2 files changed, 204 insertions(+), 348 deletions(-) diff --git a/reparsed.txt b/reparsed.txt index f5ae061..8a9519a 100644 --- a/reparsed.txt +++ b/reparsed.txt @@ -1,13 +1,11 @@ (対) [たい] {against} (と) [] {and} (誰でも) [] {anybody} -(何故ならば) [なぜならば] {because} +(何故ならば) [なぜならば] {because ; for} (諸事万端) [しょじばんたん] {everything} -(何故ならば) [なぜならば] {for} -(我が) [わが] {my} +(我が) [わが] {my ; our} (自身) [] {oneself} (または;あるいは) [] {or} -(我が) [わが] {our} (彼奴) [あいつ] {she} (此の方) [このかた] {since} (彼らの) [] {their} @@ -18,17 +16,17 @@ (共に) [ともに] {with} (あの) [] {the} (何でも) [] {anything} -(人間) [] {person;individual;someone;somebody;mortal;soul} +(人間) [] {person;individual;someone;somebody;mortal;soul ; homo;man;human being;human} (動物) [] {animal;animate being;beast;brute;creature;fauna} (植物) [] {plant;flora;plant life} (食物) [] {food;nutrient} (知識) [] {cognition;knowledge;noesis} (感覚) [] {feeling} -(宇宙) [] {space;infinite} -(出来事) [] {event} +(宇宙) [] {space;infinite ; universe;existence;creation;world;cosmos;macrocosm} +(出来事) [] {event ; happening;occurrence;occurrent;natural event} (過程) [] {process;physical process} (行い) [] {act;deed;human action;human activity} -(グループ) [] {group;grouping} +(グループ) [] {group;grouping ; company;companionship;fellowship;society} (関係) [] {relation} (発見) [] {discovery;find;uncovering} (最高記録) [] {record} @@ -38,14 +36,14 @@ (蹴り技) [] {kick;boot;kicking} (キス) [] {kiss;buss;osculation} (比較) [] {comparison;comparing} -(やり方) [] {means;agency;way} +(やり方) [] {means;agency;way ; manner;mode;style;way;fashion} (措置) [] {measure;step} (交換) [] {substitution;exchange;commutation} (破壊) [] {destruction;devastation} (入浴) [] {bath} (飛行) [] {flight;flying} -(旅行) [] {journey;journeying} -(動き) [] {motion;movement;move;motility} +(旅行) [] {journey;journeying ; trip} +(動き) [] {motion;movement;move;motility ; movement;motion} (拡張) [] {expansion;enlargement} (裁ち方) [たちかた] {cut;cutting} (分割) [] {division;partition;partitioning;segmentation;sectionalization;sectionalisation} @@ -61,7 +59,7 @@ (震え) [] {tremble;shiver;shake} (足し算) [] {summation;addition;plus} (観察) [] {observation;observance;watching} -(教育) [] {education;instruction;teaching;pedagogy;didactics;educational activity} +(教育) [] {education;instruction;teaching;pedagogy;didactics;educational activity ; education} (産業) [] {industry;manufacture} (使用) [] {use;usage;utilization;utilisation;employment;exercise} (攻撃) [] {attack;onslaught;onset;onrush} @@ -77,7 +75,7 @@ (援助) [] {aid;assist;assistance;help} (賛成) [] {blessing;approval;approving} (支持) [] {support} -(出会い) [] {meeting;coming together} +(出会い) [] {meeting;coming together ; meeting;encounter} (卵) [] {egg} (鳥) [] {bird} (蛇) [へび] {snake;serpent;ophidian} @@ -93,26 +91,25 @@ (蟻) [あり] {ant;emmet;pismire} (鼠) [ねずみ] {rat} (馬) [] {horse;Equus caballus} -(豚) [] {hog;pig;grunter;squealer;Sus scrofa} +(豚) [] {hog;pig;grunter;squealer;Sus scrofa ; swine} (雌牛) [] {cow;moo-cow} (羊) [] {sheep} (やぎ) [] {goat;caprine animal} -(人間) [] {homo;man;human being;human} -(猿) [] {monkey} +(猿) [] {monkey ; ape} (魚) [] {fish} (アドオン) [] {addition;add-on;improver} (飛行機) [] {airplane;aeroplane;plane} (貸間) [] {apartment;flat} -(器具) [] {apparatus;setup} +(器具) [] {apparatus;setup ; instrument} (服) [] {apparel;wearing apparel;dress;clothes} (美術) [] {art;fine art} -(袋) [] {bag} +(袋) [] {bag ; sack;poke;paper bag;carrier bag} (ボール) [] {ball} (主成分) [] {base;base of operations} (かご) [] {basket;handbasket} (ベッド) [] {bed} (鐘) [] {bell} -(曲がり) [] {bend;curve} +(曲がり) [] {bend;curve ; fold;crease;plication;flexure;crimp;bend} (自転車) [] {bicycle;bike;wheel;cycle} (刃) [] {blade} (盤) [] {board} @@ -133,7 +130,7 @@ (鎖) [] {chain} (チョーク) [] {chalk} (教会) [] {church;church building} -(時計) [] {clock} +(時計) [] {clock ; watch;ticker} (外套) [] {coat} (襟) [えり] {collar;neckband} (櫛) [くし] {comb} @@ -168,8 +165,7 @@ (帽子) [] {hat;chapeau;lid} (フック) [] {hook;claw} (病院) [] {hospital;infirmary} -(家) [] {house} -(器具) [] {instrument} +(家) [] {house ; home;place} (インターネット) [] {internet;net;cyberspace} (逸品) [] {jewel;gem;precious stone} (ティンパニ) [] {kettle;kettledrum;tympanum;tympani;timpani} @@ -194,12 +190,12 @@ (鉛筆) [] {pencil} (姿) [] {picture;image;icon;ikon} (ピン) [] {pin} -(管) [] {pipe;pipage;piping} -(工場) [] {plant;works;industrial plant} -(皿) [] {plate} -(鋤) [すき] {plow;plough} +(管) [] {pipe;pipage;piping ; tube;tubing} +(工場) [] {plant;works;industrial plant ; factory;mill;manufacturing plant;manufactory} +(皿) [] {plate ; dish} +(鋤) [すき] {plow;plough ; spade} (鍋) [なべ] {pot} -(刑務所) [] {prison;prison house} +(刑務所) [] {prison;prison house ; jail;jailhouse;gaol;clink;slammer;poky;pokey} (ポンプ) [] {pump} (ボタン) [] {push button;push;button} (横棒) [] {railing;rail} @@ -212,9 +208,9 @@ (帆) [] {sail;canvas;canvass;sheet} (学校) [] {school;schoolhouse} (はさみ) [] {scissors;pair of scissors} -(蓋) [ふた] {screen;cover;covert;concealment} +(蓋) [ふた] {screen;cover;covert;concealment ; lid ; cap} (棚) [] {shelf} -(船) [] {ship} +(船) [] {ship ; vessel;watercraft} (シャツ) [] {shirt} (靴) [] {shoe} (店) [] {shop;store} @@ -222,7 +218,6 @@ (スカート) [] {skirt} (石けん) [] {soap} (靴下) [] {sock} -(鋤) [] {spade} (スプーン) [] {spoon} (ばね) [] {spring} (ステージ) [] {stage} @@ -237,17 +232,15 @@ (建設) [] {structure;construction} (テーブル) [] {table} (テレビカメラ) [] {television camera;tv camera;camera} -(物) [] {thing} +(物) [] {thing ; object;physical object} (糸) [] {thread;yarn} (レール) [] {track;rail;rails;runway} (列車) [] {train;railroad train} (盆) [] {tray} (傘) [かさ] {umbrella} -(船) [] {vessel;watercraft} (容器) [] {vessel} -(塀) [] {wall} +(塀) [] {wall ; fence;fencing} (洗面器) [] {washbasin;basin;washbowl;washstand;lavatory} -(時計) [] {watch;ticker} (井戸) [] {well} (車輪) [] {wheel} (鞭) [むち] {whip} @@ -269,11 +262,10 @@ (音) [] {sound} (平穏) [] {silence;quiet} (寒さ) [] {coldness;cold;low temperature;frigidity;frigidness} -(熱) [] {hotness;heat;high temperature} +(熱) [] {hotness;heat;high temperature ; heat;warmth ; fever;febrility;febricity;pyrexia;feverishness} (質量) [] {mass} (重さ) [] {weight} -(力) [] {might;mightiness;power} -(力) [] {force;forcefulness;strength} +(力) [] {might;mightiness;power ; force;forcefulness;strength} (傾斜度) [] {gradient;slope} (湾曲) [] {curvature;curve} (距離) [] {distance} @@ -284,8 +276,8 @@ (増加) [] {increase;increment} (限度) [] {limit;bound;boundary} (範囲) [] {scope;range;reach;orbit;compass;ambit} -(価値) [] {value} -(目的) [] {function;purpose;role;use} +(価値) [] {value ; worth} +(目的) [] {function;purpose;role;use ; aim;object;objective;target} (代価) [] {price;cost;toll} (能力) [] {power;powerfulness} (抑制) [] {control} @@ -304,13 +296,13 @@ (心臓) [] {heart;pump;ticker} (胃) [] {stomach;tummy;tum;breadbasket} (血) [] {blood} -(神経) [] {nerve;nervus} +(神経) [] {nerve;nervus ; nervous system;systema nervosum} (脳) [] {brain;encephalon} (頭部) [] {head;caput} (首) [くび] {neck;cervix} (喉元) [のどもと] {throat;pharynx} (身体) [] {torso;trunk;body} -(胸部) [] {thorax;chest;pectus} +(胸部) [] {thorax;chest;pectus ; breast;chest} (背中) [] {back;dorsum} (脚) [] {leg} (足) [] {foot;human foot;pes} @@ -320,7 +312,7 @@ (親指) [] {thumb;pollex} (膝) [ひざ] {knee;knee joint;human knee;articulatio genus;genu} (足の指) [] {toe} -(爪) [] {nail} +(爪) [] {nail ; claw} (鼻) [] {nose;olfactory organ} (齶) [あご] {chin;mentum} (顔) [] {face;human face} @@ -330,7 +322,7 @@ (聴力) [] {hearing;audition;auditory sense;sense of hearing;auditory modality} (味覚) [] {taste;gustation;sense of taste;gustatory modality} (関心事) [] {interest;involvement} -(質問) [] {trouble;problem} +(質問) [] {trouble;problem ; question;inquiry;enquiry;query;interrogation} (疑い) [] {doubt;uncertainty;incertitude;dubiety;doubtfulness;dubiousness} (注意) [] {attention;attending} (騒音) [] {noise;dissonance;racket} @@ -340,13 +332,13 @@ (経験) [] {experience} (読書) [] {reading} (事実) [] {fact} -(見本) [] {example;illustration;instance;representative} +(見本) [] {example;illustration;instance;representative ; sample} (考え) [] {idea;thought} (決定) [] {decision;determination;conclusion} (種類) [] {kind;sort;form;variety} (商標) [] {brand;make} (規則) [] {rule;regulation} -(区画) [くかく] {part;section;division} +(区画) [くかく] {part;section;division ; compartment ; block} (コンプレックス) [] {complex;composite} (本質) [] {kernel;substance;core;center;centre;essence;gist;heart;heart and soul;inwardness;marrow;meat;nub;pith;sum;nitty-gritty} (思い出) [] {memory} @@ -369,7 +361,7 @@ (抄本) [しょうほん] {excerpt;excerption;extract;selection} (案内書) [] {guidebook;guide} (用紙) [] {form} -(表) [] {list;listing} +(表) [] {list;listing ; table;tabular array} (請求書) [] {bill;account;invoice} (切符) [] {ticket} (領収書) [] {receipt} @@ -380,11 +372,11 @@ (ニュース) [] {news;intelligence;tidings;word} (論拠) [] {argument;statement} (秘密) [] {secret} -(声明) [] {statement} +(声明) [] {statement ; manifesto;pronunciamento} (理由) [] {reason} (答え) [] {answer;reply;response} (注意書き) [] {note;annotation;notation} -(協定) [] {agreement;understanding} +(協定) [] {agreement;understanding ; treaty;pact;accord} (郵便料金) [] {postage;postage stamp;stamp} (線) [] {line} (記号) [] {sign} @@ -397,13 +389,11 @@ (リズム) [] {rhythm;beat;musical rhythm} (声) [] {voice;vocalization;vocalisation;vocalism;phonation;vox} (叫び) [] {cry;outcry;call;yell;shout;vociferation} -(議論) [] {discussion;give-and-take;word} +(議論) [] {discussion;give-and-take;word ; controversy;contention;contestation;disputation;disceptation;tilt;argument;arguing} (提案) [] {suggestion;proposition;proffer} (言い渡し) [いいわたし] {order} -(議論) [] {controversy;contention;contestation;disputation;disceptation;tilt;argument;arguing} (申し出) [] {offer;offering} (要望) [] {request;asking} -(質問) [] {question;inquiry;enquiry;query;interrogation} (試験) [] {examination;exam;test} (はい) [] {yes} (いいえ) [] {no} @@ -411,26 +401,24 @@ (広告) [] {ad;advertisement;advertizement;advertising;advertizing;advert} (マーカー) [] {marker;marking;mark} (体験) [] {experience} -(報酬) [] {wages;reward;payoff} -(火) [] {fire} -(動き) [] {movement;motion} +(報酬) [] {wages;reward;payoff ; wage;pay;earnings;remuneration;salary} +(火) [] {fire ; fire;flame;flaming} (誕生) [] {birth;nativity;nascency;nascence} (原因) [] {cause} (震動) [] {jolt;jar;jounce;shock} (波) [] {wave;moving ridge} (跳躍) [] {leap;jump;saltation} -(休止) [] {stop;halt} +(休止) [] {stop;halt ; pause;intermission;break;interruption;suspension} (適応) [てきおう] {adjustment;accommodation;fitting} (雷) [] {thunder} -(流れ) [] {current;stream} +(流れ) [] {current;stream ; stream;flow;current} (接触) [] {touch;touching} -(損害) [] {damage;harm;impairment} +(損害) [] {damage;harm;impairment ; injury;hurt;harm;trauma} (突発) [] {outburst;burst;flare-up} -(試合) [] {contest;competition} -(試合) [] {match} +(試合) [] {contest;competition ; match} (欲望) [] {desire} (楽しみ) [] {pleasure;pleasance} -(嫌悪) [けんお] {disgust} +(嫌悪) [けんお] {disgust ; antipathy;aversion;distaste} (驚き) [] {surprise} (驚愕) [きょうがく] {daze;shock;stupor} (恐れ) [] {fear;fearfulness;fright} @@ -441,12 +429,12 @@ (スープ) [] {soup} (ケーキ) [] {cake} (ゼリー) [] {gelatin;jelly} -(肉) [] {meat} +(肉) [] {meat ; flesh} (パン) [] {bread;breadstuff;staff of life} (芋) [いも] {potato;white potato;Irish potato;murphy;spud;tater} (林檎) [りんご] {apple} (漿果) [しょうか] {berry} -(オレンジ) [] {orange} +(オレンジ) [] {orange ; orange;orangish} (米穀) [べいこく] {rice} (塩) [] {salt;table salt;common salt} (乳汁) [にゅうじゅう] {milk} @@ -457,9 +445,9 @@ (ミルクセーキ) [] {milkshake;milk shake;shake} (社会) [] {society} (一族) [] {family;family unit} -(性) [] {sex} +(性) [] {sex ; sex;gender;sexuality} (小包み) [] {package;bundle;packet;parcel} -(組織) [] {organization;organisation} +(組織) [] {organization;organisation ; system;scheme} (政府) [] {government;authorities;regime} (会社) [] {company} (宗教) [] {religion;faith;organized religion} @@ -467,41 +455,34 @@ (聖職) [] {order;monastic order} (国民) [] {nation;land;country} (大衆) [] {populace;public;world} -(軍隊) [] {army;regular army;ground forces} -(軍隊) [] {military;armed forces;armed services;military machine;war machine} +(軍隊) [] {army;regular army;ground forces ; military;armed forces;armed services;military machine;war machine} (楽団) [] {dance band;band;dance orchestra} -(表) [] {table;tabular array} (委員会) [] {committee;commission} -(組織) [] {system;scheme} -(流れ) [] {stream;flow;current} (淵叢) [えんそう] {center;centre;middle;heart;eye} (国) [] {country;state;land} -(端) [] {edge;border} +(端) [] {edge;border ; side ; peak;crown;crest;top;tip;summit} (締切り) [しめきり] {end;terminal} (畑) [] {field} (前方) [] {front;front end;forepart} -(場所) [] {position;place} -(港) [] {seaport;haven;harbor;harbour} -(場所) [] {seat;place} -(端) [] {side} -(場所) [] {topographic point;place;spot} +(場所) [] {position;place ; seat;place ; topographic point;place;spot} +(港) [] {seaport;haven;harbor;harbour ; port} (町) [] {town} (傾向) [] {tendency;trend} (小片) [] {bit;chip;flake;fleck;scrap} (雲) [] {cloud} (亀裂) [きれつ] {crack;cleft;crevice;fissure;scissure} (輿地) [よち] {Earth;earth;world;globe} -(粒子) [りゅうし] {grain} -(穴) [] {hole} +(粒子) [りゅうし] {grain ; atom;molecule;particle;corpuscle;mote;speck} +(穴) [] {hole ; pit;cavity} (島) [] {island} (陸地) [] {land;dry land;earth;ground;solid ground;terra firma} -(月) [] {Moon;moon} +(月) [] {Moon;moon ; calendar month;month ; month} (山) [] {mountain;mount} (平原) [] {plain;field;champaign} (川) [] {river} (岩石) [] {rock;stone} (鱗) [] {scale;scurf;exfoliation} -(海) [] {sea} +(海) [] {sea ; ocean} (空) [] {sky} (源泉) [] {spring;fountain;outflow;outpouring;natural spring} (恒星) [] {star} @@ -533,29 +514,29 @@ (案内係) [] {usher;guide} (女) [] {woman;adult female} (結果) [] {consequence;effect;outcome;result;event;issue;upshot} -(反応) [] {reaction} +(反応) [] {reaction ; chemical reaction;reaction} (光線) [] {beam;beam of light;light beam;ray;ray of light;shaft;shaft of light;irradiation} (電流) [] {current;electric current} (死) [] {death} (光) [] {light;visible light;visible radiation} -(霧) [きり] {mist} +(霧) [きり] {mist ; fog;fogginess;murk;murkiness} (雨) [] {rain;rainfall} -(煙) [] {smoke;fume} -(雪) [] {snow;snowfall} +(煙) [] {smoke;fume ; smoke;smoking} +(雪) [] {snow;snowfall ; snow} (天気) [] {weather;weather condition;conditions;atmospheric condition} (風) [] {wind;air current;current of air} -(花) [] {flower} +(花) [] {flower ; flower;bloom;blossom} (芝生) [] {grass} (木) [] {tree} (根) [] {root} (茎) [] {stalk;stem} (果実) [] {fruit} -(種) [] {seed} +(種) [] {seed ; species} (木の実) [] {nut} (葉) [] {leaf;leafage;foliage} (枝) [] {branch} (所有物) [] {property;belongings;holding} -(利益) [] {net income;net;net profit;lucre;profit;profits;earnings} +(利益) [] {net income;net;net profit;lucre;profit;profits;earnings ; gain} (贈り物) [] {present} (お返し) [] {payment} (税金) [] {tax;taxation;revenue enhancement} @@ -571,13 +552,12 @@ (沸騰) [ふっとう] {boiling} (発展) [] {development;evolution} (消化) [] {digestion} -(火) [] {fire;flame;flaming} (蕃殖) [はんしょく] {increase;increment;growth} (実施) [] {operation;functioning;performance} (数) [] {number} (構成単位) [] {unit of measurement;unit} (ビット) [] {bit} -(温度) [] {degree} +(温度) [] {degree ; temperature} (ルート) [] {root} (歩み) [] {footstep;pace;step;stride} (しずく) [] {drop;drib;driblet} @@ -595,13 +575,11 @@ (円) [] {circle} (巻物) [] {coil;whorl;roll;curl;curlicue;ringlet;gyre;scroll} (正方形) [] {square;foursquare} -(記念碑) [] {arch} +(記念碑) [] {arch ; memorial;monument} (角度) [かくど] {angle} -(曲がり) [] {fold;crease;plication;flexure;crimp;bend} (点) [] {point;dot} (状態) [] {condition;status} (勘定書) [] {account;business relationship} -(グループ) [] {company;companionship;fellowship;society} (絶頂) [] {acme;height;elevation;peak;pinnacle;summit;superlative;meridian;tiptop;top} (存在) [] {being;beingness;existence} (和声) [] {harmony;concord;concordance} @@ -609,12 +587,12 @@ (均衡) [] {balance} (眠り) [] {sleep;slumber} (発情) [はつじょう] {estrus;oestrus;heat;rut} -(病気) [] {disease} +(病気) [] {disease ; illness;unwellness;malady;sickness} (風邪) [] {cold;common cold} (動物咬傷) [] {bite} (傷) [] {wound;lesion} (くしゃみ) [] {sneeze;sneezing;sternutation} -(痛み) [] {pain;hurting} +(痛み) [] {pain;hurting ; ache;aching} (咳嗽) [] {cough;coughing} (不人気) [] {shame;disgrace;ignominy} (支配) [] {dominance;ascendance;ascendence;ascendancy;ascendency;control} @@ -623,7 +601,7 @@ (機会) [] {opportunity;chance} (低気圧) [] {low;depression} (湿気) [] {moisture;wet} -(危険) [] {danger} +(危険) [] {danger ; hazard;jeopardy;peril;risk;endangerment} (材料) [] {material;stuff} (海綿動物) [] {sponge} (酸) [] {acid} @@ -651,7 +629,7 @@ (脂肪) [] {fat} (綿) [] {cotton;cotton fiber;cotton wool} (ガラス) [] {glass} -(氷) [] {ice;water ice} +(氷) [] {ice;water ice ; ice} (インク) [] {ink} (液体) [] {liquid} (油) [] {oil} @@ -661,7 +639,7 @@ (磨き) [みがき] {polish} (粉) [] {powder;pulverization;pulverisation} (砂) [] {sand} -(毒) [] {poison;toxicant;poisonous substance} +(毒) [] {poison;toxicant;poisonous substance ; venom} (蒸気) [] {steam} (ワックス) [] {wax} (木材) [] {wood} @@ -670,15 +648,13 @@ (前歴) [] {past;past times;yesteryear} (来歴) [] {history} (未来) [] {future;hereafter;futurity;time to come} -(時) [] {fourth dimension;time} -(週) [] {week;calendar week} +(時) [] {fourth dimension;time ; hour;hr;60 minutes} +(週) [] {week;calendar week ; week;hebdomad} (日) [ひ] {day;twenty-four hours;twenty-four hour period;24-hour interval;solar day;mean solar day} -(明日) [] {tomorrow} +(明日) [] {tomorrow ; tomorrow} (朝) [] {morning;morn;morning time;forenoon} (夜) [] {night;nighttime;dark} (年度) [] {year;twelvemonth;yr} -(月) [] {calendar month;month} -(時) [] {hour;hr;60 minutes} (分) [] {minute;min} (秒) [] {second;sec;s} (秋) [] {fall;autumn} @@ -701,13 +677,13 @@ (仕上げる) [しあげる] {complete;finish} (扱う) [あつかう] {process;treat} (仕込む) [しこむ] {train;develop;prepare;educate} -(考える) [] {reason} +(考える) [] {reason ; think;believe;consider;conceive} (測る) [] {measure;mensurate;measure out} (並べ替え) [] {classify;class;sort;assort;sort out;separate} (見積もる) [] {estimate;gauge;approximate;guess;judge} (疑う) [] {doubt} (言い渡す) [いいわたす] {order;tell;enjoin;say} -(頼む) [] {request;bespeak;call for;quest} +(頼む) [] {request;bespeak;call for;quest ; ask} (来たす) [きたす] {induce;stimulate;cause;have;get;make} (論じる) [ろんじる] {argue;reason} (呼び出す) [] {call;telephone;call up;phone;ring} @@ -756,12 +732,12 @@ (慰める) [] {comfort;soothe;console;solace} (欲する) [] {desire;want} (行く) [] {travel;go;move;locomote} -(来る) [] {come;come up} +(来る) [] {come;come up ; arrive;make it;get in;go far} (動く) [] {move;displace} (止める) [] {stop;halt} (押す) [] {push;force} (歩く) [] {walk} -(回す) [] {turn} +(回す) [] {turn ; revolve;go around;rotate} (走る) [] {run} (飛ぶ) [] {fly;wing} (運ぶ) [はこぶ] {transport;send;ship} @@ -771,42 +747,39 @@ (導く) [] {lead;take;direct;conduct;guide} (匂う) [におう] {smell} (臭う) [におう] {smell} -(見る) [] {see} -(見る) [] {look} +(見る) [] {see ; look} (見える) [みえる] {look;appear;seem} (眺める) [] {watch;view;see;catch;take in} (舐める) [なめる] {taste;savor;savour} (与える) [] {give} (生む) [] {have;have got;hold} (擁する) [ようする] {own;have;possess} -(得る) [うる] {get;acquire} +(得る) [うる] {get;acquire ; acquire;win;gain} (申し出る) [] {offer} (放り出す) [ほうりだす] {displace;fire;give notice;can;dismiss;give the axe;send away;sack;force out;give the sack;terminate} (許す) [ゆるす] {free;liberate;release;unloose;unloosen;loose} (制する) [せいする] {control;command} (敬う) [うやまう] {respect;honor;honour;abide by;observe} (分ける) [] {divide;split;split up;separate;dissever;carve up} -(試みる) [] {try;seek;attempt;essay;assay} -(試みる) [こころみる] {test;prove;try;try out;examine;essay} +(試みる) [] {try;seek;attempt;essay;assay ; test;prove;try;try out;examine;essay} (汚す) [よごす] {dishonor;disgrace;dishonour;attaint;shame} (手伝う) [] {help;assist;aid} -(従う) [] {heed;mind;listen} +(従う) [] {heed;mind;listen ; follow} (治める) [] {govern;rule} (ある;いる) [] {be} (終える) [] {end;stop;finish;terminate;cease} (取る) [とる] {necessitate;ask;postulate;need;require;take;involve;call for;demand} -(含む) [ふくむ] {embrace;encompass;comprehend;cover} +(含む) [ふくむ] {embrace;encompass;comprehend;cover ; incorporate;contain;comprise} (合う) [] {match;fit;correspond;check;jibe;gibe;tally;agree} (超える) [] {exceed;transcend;overstep;pass;go past;top} (つかむ) [] {keep;maintain;hold} (粘っこい) [ねばっこい] {gluey;glutinous;gummy;mucilaginous;pasty;sticky;viscid;viscous} (亡い) [ない] {dead} (自動的) [じどうてき] {automatic} -(美しい) [] {beautiful} +(美しい) [] {beautiful ; adorable;endearing;lovely} (確か) [たしか] {certain;sure} (青い) [] {blue;bluish;blueish} -(緑) [] {green;greenish;light-green;dark-green} -(オレンジ) [] {orange;orangish} +(緑) [] {green;greenish;light-green;dark-green ; green;greenness;viridity} (赤) [] {red;reddish;ruddy;blood-red;carmine;cerise;cherry;cherry-red;crimson;ruby;ruby-red;scarlet} (黄色い) [きいろい] {yellow;yellowish;xanthous} (黒い) [くろい] {black} @@ -814,27 +787,26 @@ (明朗) [めいろう] {bright;brilliant;vivid} (暗い) [] {dark} (汚い) [きたない] {dirty;soiled;unclean} -(鋭い) [するどい] {astute;sharp;shrewd} -(遠い) [] {far} +(鋭い) [するどい] {astute;sharp;shrewd ; acuate;acute;sharp;needlelike} +(遠い) [] {far ; distant;remote} (近い) [] {near;close;nigh} (格別) [かくべつ] {especial;exceptional;particular;special} (水っぽい) [] {sparse;thin} (正しい) [] {correct;right} (不可) [ふか] {incorrect;wrong} (膠も無い) [にべもない] {brusque;brusk;curt;short} -(弱い) [よわい] {delicate;fragile;frail} +(弱い) [よわい] {delicate;fragile;frail ; faint;feeble ; weak ; sensitive;sore;raw;tender} (難しい) [] {difficult;hard} (軽易) [けいい] {elementary;simple;uncomplicated;unproblematic} (早い) [] {early} (等しい) [] {equal} -(平たい) [ひらたい] {even;fifty-fifty} -(平たい) [ひらたい] {flat;level;plane} -(高い) [] {costly;dear;high-priced;pricey;pricy} +(平たい) [ひらたい] {even;fifty-fifty ; flat;level;plane} +(高い) [] {costly;dear;high-priced;pricey;pricy ; expensive} (安い) [] {cheap;inexpensive} (遅い) [] {slow} -(太った) [] {fat} -(脂っ濃い) [あぶらっこい] {fatty;fat} -(硬い) [] {rigid;stiff} +(太った) [] {fat ; corpulent;obese;weighty;rotund} +(脂っ濃い) [あぶらっこい] {fatty;fat ; greasy;oily;sebaceous;oleaginous} +(硬い) [] {rigid;stiff ; firm;solid} (見知らぬ) [] {foreign;strange} (弱々しい) [] {hapless;miserable;misfortunate;pathetic;piteous;pitiable;pitiful;poor;wretched} (全般的) [ぜんぱんてき] {general} @@ -843,17 +815,16 @@ (悪い) [わるい] {bad} (悲しい) [] {deplorable;distressing;lamentable;pitiful;sad;sorry} (うれしい) [] {happy} -(硬い) [かたい] {firm;solid} (柔らかい) [] {soft} (健やか) [すこやか] {good;sound} (軽い) [] {light} (低い) [] {low} -(以下) [いか] {nether;under} +(以下) [いか] {nether;under ; below;at a lower place;to a lower place;beneath} (冷たい) [] {cold} (一寸した) [ちょっとした] {fiddling;footling;lilliputian;little;niggling;piddling;piffling;petty;picayune;trivial} (物悲しい) [ものがなしい] {sad} -(小さい) [] {small;little} -(細かい) [こまかい] {infinitesimal;minute} +(小さい) [] {small;little ; little} +(細かい) [こまかい] {infinitesimal;minute ; fine} (細やか) [ささやか] {minor;modest;small;small-scale;pocket-size;pocket-sized} (短い) [] {short} (きつい) [] {tight} @@ -864,14 +835,13 @@ (軍事) [] {military} (必然的) [ひつぜんてき] {necessary} (庶民的) [しょみんてき] {normal} -(古い) [] {old} +(古い) [] {old ; ancient} (若い) [] {young;immature} (クローズ) [] {shut;unopen;closed} (窃か) [ひそか] {clandestine;cloak-and-dagger;hole-and-corner;hugger-mugger;hush-hush;secret;surreptitious;undercover;underground} (プレゼント) [] {present} (私設) [しせつ] {private} (肉的) [にくてき] {physical} -(鋭い) [] {acuate;acute;sharp;needlelike} (政治的) [せいじてき] {political} (強い) [つよい] {potent;strong;stiff} (静か) [しずか] {quiet} @@ -892,7 +862,6 @@ (どれでも) [] {any;whatever;whatsoever} (総て) [すべて] {all} (各各) [おのおの] {every} -(弱い) [] {faint;feeble} (甘い) [] {sweet} (苦い) [] {bitter} (厚い) [] {thick} @@ -920,7 +889,6 @@ (直に) [じきに] {directly;straight;direct} (前) [まえ] {earlier;before} (危うく) [あやうく] {about;almost;most;nearly;near;nigh;virtually;well-nigh} -(小さい) [ちいさい] {little} (最前) [さいぜん] {first;firstly;foremost;first of all;first off} (同然) [どうぜん] {right} (そら) [] {there;at that place;in that location} @@ -929,8 +897,7 @@ (十分) [] {enough;plenty} (斯うした) [こうした] {such} (ゆっくり) [] {slowly;slow;easy;tardily} -(恰度) [ちょうど] {right} -(明日) [みょうにち] {tomorrow} +(恰度) [ちょうど] {right ; precisely;exactly;just} (昨日) [さくじつ] {yesterday} (化学) [] {chemistry;chemical science} (ドイツ連邦共和国) [] {Germany;Federal Republic of Germany;Deutschland;FRG} @@ -940,7 +907,7 @@ (十二月) [じゅうにがつ] {December;Dec} (十月) [じゅうがつ] {October;Oct} (十一月) [じゅういちがつ] {November;Nov} -(政治学) [] {politics} +(政治学) [] {politics ; politics;political science;government} (九月) [くがつ] {September;Sep;Sept} (阿弗利加) [あふりか] {Africa} (四月) [しがつ] {April;Apr} @@ -967,7 +934,7 @@ (ライオン) [] {lion;king of beasts;Panthera leo} (ビール) [] {beer} (日本;日本国) [] {Japan;Nippon;Nihon} -(文学) [] {literature} +(文学) [] {literature ; literature;lit} (葡萄牙) [ぽるとがる] {Portugal;Portuguese Republic} (ポーランド共和国) [] {Poland;Republic of Poland;Polska} (チリ共和国) [] {Chile;Republic of Chile} @@ -975,7 +942,6 @@ (亜細亜) [あじあ] {Asia} (基督教) [きりすときょう] {Christianity;Christian religion} (砂糖) [] {sugar;refined sugar} -(海) [] {ocean} (メキシコ) [] {Mexico;United Mexican States} (アフガニスタン) [] {Afghanistan;Islamic State of Afghanistan} (教皇) [] {pope;Catholic Pope;Roman Catholic Pope;pontiff;Holy Father;Vicar of Christ;Bishop of Rome} @@ -1087,7 +1053,7 @@ (ベトナム) [] {Vietnam;Socialist Republic of Vietnam;Viet Nam;Annam} (カザフスタン共和国) [] {Kazakhstan;Republic of Kazakhstan;Kazakstan;Kazakh;Kazak} (エクアドル共和国) [] {Ecuador;Republic of Ecuador} -(オーストラリア) [] {Australia} +(オーストラリア) [] {Australia ; Australia;Commonwealth of Australia} (ジンバブエ) [] {Zimbabwe;Republic of Zimbabwe;Rhodesia;Southern Rhodesia} (チュニジア) [] {Tunisia;Republic of Tunisia} (蝶) [] {butterfly} @@ -1104,7 +1070,6 @@ (9月11日) [] {9/11;9-11;September 11;Sept. 11;Sep 11} (パラグアイ) [] {Paraguay;Republic of Paraguay} (マルタ共和国) [] {Malta;Republic of Malta} -(宇宙) [] {universe;existence;creation;world;cosmos;macrocosm} (ダイヤモンド) [] {diamond} (ウルグアイ) [] {Uruguay} (言語学) [げんごがく] {linguistics} @@ -1168,7 +1133,7 @@ (トルコ) [] {Turkey;Republic of Turkey} (ルクセンブルク大公国) [] {Luxembourg;Grand Duchy of Luxembourg;Luxemburg} (大洋州) [たいようしゅう] {Oceania;Oceanica} -(兎) [うさぎ] {rabbit;coney;cony} +(兎) [うさぎ] {rabbit;coney;cony ; hare} (地中海) [] {Mediterranean;Mediterranean Sea} (青色) [] {blue;blueness} (ワルシャワ) [] {Warszawa;Warsaw;capital of Poland} @@ -1189,7 +1154,6 @@ (アラブ首長国連邦) [] {United Arab Emirates} (Linux) [] {Linux} (ニュージーランド) [] {New Zealand} -(温度) [] {temperature} (モンテネグロ) [] {Montenegro;Crna Gora} (ニカラグア) [] {Nicaragua;Republic of Nicaragua} (ロンドン) [] {London;Greater London;British capital;capital of the United Kingdom} @@ -1239,12 +1203,12 @@ (北極海) [] {Arctic Ocean} (文法) [] {grammar} (周期表) [] {periodic table} -(鰐) [わに] {crocodile} +(鰐) [わに] {crocodile ; alligator;gator} (モーリタニア・イスラム共和国) [] {Mauritania;Islamic Republic of Mauritania;Mauritanie;Muritaniya} (マドリード) [] {Madrid;capital of Spain;Spanish capital} (アムステルダム) [] {Amsterdam;Dutch capital;capital of The Netherlands} (スリナム) [] {Suriname;Republic of Suriname;Surinam;Dutch Guiana;Netherlands Guiana} -(詩) [] {poetry;poesy;verse} +(詩) [] {poetry;poesy;verse ; poem;verse form} (鹿) [] {deer;cervid} (タジキスタン) [] {Tajikistan;Republic of Tajikistan;Tadzhikistan;Tadzhik;Tadjik;Tajik} (ピアノ) [] {piano;pianoforte;forte-piano} @@ -1255,7 +1219,6 @@ (植物学) [] {botany;phytology} (自然界) [] {nature} (フランクフルト・アム・マイン) [] {Frankfurt on the Main;Frankfurt;Frankfort} -(花) [] {flower;bloom;blossom} (グアテマラ) [] {Guatemala;Republic of Guatemala} (ラオス) [] {Laos;Lao People's Democratic Republic} (電子工学) [でんしこうがく] {electronics} @@ -1285,13 +1248,13 @@ (カーボベルデ共和国) [] {Cape Verde;Republic of Cape Verde} (シカゴ) [] {Chicago;Windy City} (ノーベル賞) [] {Nobel prize} -(神話) [] {mythology} +(神話) [] {mythology ; myth} (香港) [] {Hong Kong} (共同墓地) [] {cemetery;graveyard;burial site;burial ground;burying ground;memorial park;necropolis} (テキサス州) [] {Texas;Lone-Star State;TX} (グリーンランド) [] {Greenland;Gronland;Kalaallit Nunaat} (エスペラント) [] {Esperanto} -(遊戯) [] {game} +(遊戯) [] {game ; gambling;gaming;play} (ブルネイ) [] {Brunei;Negara Brunei Darussalam} (アラバマ州) [] {Alabama;Heart of Dixie;Camellia State;AL} (ユダヤ教) [] {Judaism} @@ -1354,7 +1317,7 @@ (スリランカ民主社会主義共和国) [] {Sri Lanka;Democratic Socialist Republic of Sri Lanka;Ceylon} (アレクサンドロス3世) [] {Alexander;Alexander the Great} (トニー・ブレア) [] {Blair;Tony Blair;Anthony Charles Lynton Blair} -(のみ) [] {flea} +(のみ) [] {flea ; chisel} (悪魔) [] {devil;fiend;demon;daemon;daimon} (ギター) [] {guitar} (空港) [] {airport;airdrome;aerodrome;drome} @@ -1388,13 +1351,13 @@ (ホウ素) [] {boron;B;atomic number 5} (クロム) [] {chromium;Cr;atomic number 24} (アイルランド) [] {Ireland;Republic of Ireland;Irish Republic;Eire} -(セルビア) [] {Serbia and Montenegro;Union of Serbia and Montenegro;Yugoslavia;Federal Republic of Yugoslavia;Jugoslavija} +(セルビア) [] {Serbia and Montenegro;Union of Serbia and Montenegro;Yugoslavia;Federal Republic of Yugoslavia;Jugoslavija ; Serbia;Srbija} (パブロ・ピカソ) [] {Picasso;Pablo Picasso} (ウィスコンシン州) [] {Wisconsin;Badger State;WI} (サンマリノ) [] {San Marino;capital of San Marino} (マルコ・ポーロ) [] {Polo;Marco Polo} (武器) [] {weapon;arm;weapon system} -(鳩) [] {pigeon} +(鳩) [] {pigeon ; dove} (コムギ) [] {wheat} (ニッケル) [] {nickel;Ni;atomic number 28} (クリケット) [] {cricket} @@ -1468,7 +1431,7 @@ (有機化学) [] {organic chemistry} (嘴) [くちばし] {beak;bill;neb;nib;pecker} (ブリュッセル) [] {Bruxelles;Brussels;Belgian capital;capital of Belgium} -(シンガポール) [] {Singapore;Republic of Singapore} +(シンガポール) [] {Singapore;Republic of Singapore ; Singapore;capital of Singapore} (観光) [] {tourism;touristry} (アメリカ合衆国大統領) [] {President of the United States;United States President;President;Chief Executive} (インディアナ州) [] {Indiana;Hoosier State;IN} @@ -1495,7 +1458,7 @@ (カトリック) [] {Roman Catholic;Western Church;Roman Catholic Church;Church of Rome;Roman Church} (HTML) [] {hypertext markup language;hypertext mark-up language;HTML} (トウモロコシ) [] {corn;maize;Indian corn;Zea mays} -(アルコール) [] {alcohol} +(アルコール) [] {alcohol ; alcohol;alcoholic drink;alcoholic beverage;intoxicant;inebriant} (ブダペスト) [] {Budapest;Hungarian capital;capital of Hungary} (プラム) [] {plum} (津波) [] {tsunami} @@ -1516,9 +1479,8 @@ (ペニス) [] {penis;phallus;member} (鏡) [] {mirror} (ジャン=ジャック・ルソー) [] {Rousseau;Jean-Jacques Rousseau} -(病気) [] {illness;unwellness;malady;sickness} (合金) [] {alloy;metal} -(神) [] {God;Supreme Being} +(神) [] {God;Supreme Being ; deity;divinity;god;immortal} (バーモント州) [] {Vermont;Green Mountain State;VT} (君主制) [] {monarchy} (ビタミン) [] {vitamin} @@ -1643,7 +1605,6 @@ (物質) [] {matter} (微生物学) [びせいぶつがく] {microbiology} (鵞鳥) [がちょう] {goose} -(セルビア) [] {Serbia;Srbija} (羅針盤) [] {compass} (方程式) [] {equation} (ジャカルタ) [] {Jakarta;Djakarta;capital of Indonesia} @@ -1710,7 +1671,6 @@ (年齢) [] {age} (チタン) [] {titanium;Ti;atomic number 22} (テヘラン) [] {Teheran;Tehran;capital of Iran;Iranian capital} -(霧) [] {fog;fogginess;murk;murkiness} (蜥蜴) [とかげ] {lizard} (リヒャルト・ワーグナー) [] {Wagner;Richard Wagner;Wilhelm Richard Wagner} (毛沢東) [] {Mao;Mao Zedong;Mao Tsetung} @@ -1755,7 +1715,7 @@ (ひまわり) [] {sunflower;helianthus} (カール・フォン・リンネ) [] {Linnaeus;Carolus Linnaeus;Carl von Linne;Karl Linne} (パラオ) [] {Palau;Republic of Palau;TT} -(戦い) [] {battle;conflict;fight;engagement} +(戦い) [] {battle;conflict;fight;engagement ; conflict;struggle;battle} (ビーバー) [] {beaver} (カーブル) [] {Kabul;capital of Afghanistan} (鬚) [ひげ] {beard;face fungus;whiskers} @@ -1770,18 +1730,15 @@ (朝鮮) [] {Korea;Korean Peninsula;Dae-Han-Min-Gook;Han-Gook} (ホテル) [] {hotel} (アダム・スミス) [] {Smith;Adam Smith} -(戦い) [] {conflict;struggle;battle} (砂丘) [] {dune;sand dune} (蘚苔) [せんたい] {moss} (ビル・クリントン) [] {Clinton;Bill Clinton;William Jefferson Clinton;President Clinton} (ロードアイランド州) [] {Rhode Island;Little Rhody;Ocean State;RI} (サウスカロライナ州) [] {South Carolina;Palmetto State;SC} (グアム) [] {Guam;GU} -(兎) [うさぎ] {hare} (ヨハネス・ケプラー) [] {Kepler;Johannes Kepler;Johan Kepler} (魔術師) [] {sorcerer;magician;wizard;necromancer;thaumaturge;thaumaturgist} (ウェストバージニア州) [] {West Virginia;Mountain State;WV} -(月) [] {month} (宮殿) [] {palace;castle} (大聖堂) [] {cathedral} (皮肉) [] {sarcasm;irony;satire;caustic remark} @@ -1812,7 +1769,6 @@ (マラリア) [] {malaria} (ジミー・カーター) [] {Carter;Jimmy Carter;James Earl Carter;James Earl Carter Jr.;President Carter} (ローマ帝国) [] {Roman Empire} -(港) [] {port} (アドリア海) [] {Adriatic;Adriatic Sea} (コンクリート) [] {concrete} (実数) [] {real number;real} @@ -1831,13 +1787,11 @@ (ケルビン) [] {kelvin;K} (作家) [] {writer;author} (ザグレブ) [] {Zagreb} -(報酬) [] {wage;pay;earnings;remuneration;salary} (ジェラルド・R・フォード) [] {Ford;Gerald Ford;Gerald R. Ford;Gerald Rudolph Ford;President Ford} (コミュニケーション) [] {communication;communicating} (大災害) [] {calamity;catastrophe;disaster;tragedy;cataclysm} (ストロンチウム) [] {strontium;Sr;atomic number 38} (路面電車) [] {streetcar;tram;tramcar;trolley;trolley car} -(アルコール) [] {alcohol;alcoholic drink;alcoholic beverage;intoxicant;inebriant} (ドミニカ国) [] {Dominica;Commonwealth of Dominica} (廊下) [] {corridor} (エンリコ・フェルミ) [] {Fermi;Enrico Fermi} @@ -1859,7 +1813,6 @@ (バレーボール) [] {volleyball;volleyball game} (ジャワ島) [] {Java} (オートバイ) [] {motorcycle;bike} -(雪) [] {snow} (フランスの人物) [] {French;French people} (胡椒) [こしょう] {pepper;common pepper;black pepper;white pepper;Madagascar pepper;Piper nigrum} (ベオグラード) [] {Belgrade;Beograd;capital of Serbia and Montenegro} @@ -1921,13 +1874,11 @@ (さそり) [] {scorpion} (泳ぎ) [] {swimming;swim} (国歌) [] {national anthem} -(貴族) [] {nobility;aristocracy} -(政治学) [] {politics;political science;government} +(貴族) [] {nobility;aristocracy ; Lord;noble;nobleman} (マクロ経済学) [] {macroeconomics} (灰) [] {ash} (頬) [] {cheek} (沿岸) [] {seashore;coast;seacoast;sea-coast} -(爪) [つめ] {claw} (ナポリ) [] {Naples;Napoli} (動脈) [] {artery;arteria;arterial blood vessel} (ジェノヴァ) [] {Genoa;Genova} @@ -1962,12 +1913,10 @@ (アポローン) [] {Apollo;Phoebus;Phoebus Apollo} (ブリティッシュコロンビア州) [] {British Columbia} (分類学) [] {taxonomy} -(危険) [] {hazard;jeopardy;peril;risk;endangerment} (ニューオーリンズ) [] {New Orleans} (大阪市) [] {Osaka} (ラスベガス) [] {Las Vegas} (酢) [] {vinegar;acetum} -(性) [せい] {sex;gender;sexuality} (アルフレッド・ヒッチコック) [] {Hitchcock;Alfred Hitchcock;Sir Alfred Hitchcock;Alfred Joseph Hitchcock} (女性解放論) [じょせいかいほうろん] {feminist movement;feminism;women's liberation movement;women's lib} (矢張り) [やはり] {besides;too;also;likewise;as well} @@ -2010,21 +1959,19 @@ (光速) [] {speed of light;light speed;c} (エメラルド) [] {emerald} (製図) [せいず] {mapmaking;cartography} -(工場) [] {factory;mill;manufacturing plant;manufactory} -(煙) [] {smoke;smoking} (実験) [] {experiment;experimentation} (セメント) [] {cement} (アトランタ) [] {Atlanta;capital of Georgia} (大理石) [だいりせき] {marble} (ハンス・クリスチャン・アンデルセン) [] {Andersen;Hans Christian Andersen} -(村) [] {village;small town;settlement} +(村) [] {village;small town;settlement ; village;hamlet} (ミゲル・デ・セルバンテス) [] {Cervantes;Miguel de Cervantes;Cervantes Saavedra;Miguel de Cervantes Saavedra} (タレス) [] {Thales;Thales of Miletus} (建築家) [] {architect;designer} (キャベツ) [] {cabbage;chou} (リチャード・ニクソン) [] {Nixon;Richard Nixon;Richard M. Nixon;Richard Milhous Nixon;President Nixon} (爆弾) [] {bomb} -(話し) [] {story} +(話し) [] {story ; speech;speech communication;spoken communication;spoken language;language;voice communication;oral communication} (鮭) [] {salmon} (バートランド・ラッセル) [] {Russell;Bertrand Russell;Bertrand Arthur William Russell;Earl Russell} (アコーディオン) [] {accordion;piano accordion;squeeze box} @@ -2032,10 +1979,9 @@ (文献学) [ぶんけんがく] {linguistics;philology} (バレエ) [] {ballet;concert dance} (古生物学) [] {paleontology;palaeontology;fossilology} -(球) [] {ball;globe;orb} +(球) [] {ball;globe;orb ; sphere} (メッカ) [] {Mecca} (ソロモン諸島) [] {Solomon Islands} -(シンガポール) [] {Singapore;capital of Singapore} (新約聖書) [] {New Testament} (ラテン文字) [] {Roman alphabet;Latin alphabet} (主の祈り) [] {Lord's Prayer} @@ -2096,28 +2042,27 @@ (アンダルシア州) [] {Andalusia;Andalucia} (槍) [やり] {spear;lance;shaft} (世界貿易機関) [] {World Trade Organization;WTO} -(生理学) [せいりがく] {physiology} +(生理学) [せいりがく] {physiology ; physiology} (地球物理学) [ちきゅうぶつりがく] {geophysics;geophysical science} (布告) [] {announcement;proclamation;annunciation;declaration} (ポロニウム) [] {polonium;Po;atomic number 84} (ドバイ) [] {Dubai} (蚯蚓) [みみず] {earthworm;angleworm;fishworm;fishing worm;wiggler;nightwalker;nightcrawler;crawler;dew worm;red worm} -(豊か) [ゆたか] {rich} +(豊か) [ゆたか] {rich ; affluent;flush;loaded;moneyed;wealthy ; abundant} (公理) [] {axiom} (風呂) [] {bathtub;bathing tub;bath;tub} (毛虫) [] {caterpillar} (有理数) [] {rational number;rational} -(速い) [] {fast} +(速い) [] {fast ; quick;speedy} (ダチョウ) [] {ostrich;Struthio camelus} (海洋学) [かいようがく] {oceanography;oceanology} -(幸福) [] {Eden;paradise;nirvana;heaven;promised land;Shangri-la} +(幸福) [] {Eden;paradise;nirvana;heaven;promised land;Shangri-la ; happiness;felicity} (素数) [] {prime number} (トランジスター) [] {transistor;junction transistor;electronic transistor} (サラエボ) [] {Sarajevo} (神聖ローマ帝国) [] {Holy Roman Empire} (ブルグンド王国) [] {Bourgogne;Burgundy} (昭和天皇) [] {Hirohito;Michinomiya Hirohito} -(神経) [] {nervous system;systema nervosum} (アンカラ) [] {Ankara;Turkish capital;capital of Turkey;Angora} (意味論) [いみろん] {semantics} (ガザ地区) [] {Gaza Strip;Gaza} @@ -2133,10 +2078,9 @@ (モリブデン) [] {molybdenum;Mo;atomic number 42} (暖炉) [] {fireplace;hearth;open fireplace} (自殺) [] {suicide;self-destruction;self-annihilation} -(高い) [たかい] {expensive} (膣) [ちつ] {vagina} (ニュートン) [] {newton;N} -(修道院) [] {monastery} +(修道院) [] {monastery ; abbey} (マーク・トウェイン) [] {Clemens;Samuel Langhorne Clemens;Mark Twain} (ピラミッド) [] {Pyramid;Great Pyramid;Pyramids of Egypt} (AU) [] {Astronomical Unit;AU} @@ -2166,9 +2110,8 @@ (マーシャル諸島) [] {Marshall Islands;Republic of the Marshall Islands} (ティラナ) [] {Tirana;Albanian capital} (稲妻) [] {lightning} -(弱い) [] {weak} (カタール) [] {Qatar;State of Qatar;Katar;State of Katar} -(教義) [] {doctrine;philosophy;philosophical system;school of thought;ism} +(教義) [] {doctrine;philosophy;philosophical system;school of thought;ism ; dogma;tenet} (容積) [] {volume} (蛾) [] {moth} (ライ麦) [] {rye;Secale cereale} @@ -2199,7 +2142,7 @@ (塔) [] {tower} (化石) [] {fossil} (指導) [] {management;direction} -(映画) [] {movie;film;picture;moving picture;moving-picture show;motion picture;motion-picture show;picture show;pic;flick} +(映画) [] {movie;film;picture;moving picture;moving-picture show;motion picture;motion-picture show;picture show;pic;flick ; cinema;movie theater;movie theatre;movie house;picture palace} (エウクレイデス) [] {Euclid} (ノバスコシア州) [] {Nova Scotia} (パレスチナ) [] {Palestine;Canaan;Holy Land;Promised Land} @@ -2212,7 +2155,6 @@ (抗生物質) [] {antibiotic;antibiotic drug} (モデム) [] {modem} (オーケストラ) [] {orchestra} -(鳩) [はと] {dove} (ハードウェア) [] {hardware;computer hardware} (アルバータ州) [] {Alberta} (レフ・トルストイ) [] {Tolstoy;Leo Tolstoy;Count Lev Nikolayevitch Tolstoy} @@ -2237,7 +2179,7 @@ (ヘーラー) [] {Hera;Here} (住人) [] {inhabitant;habitant;dweller;denizen;indweller} (膵臓) [] {pancreas} -(習慣) [] {habit;use} +(習慣) [] {habit;use ; custom;usage;usance} (北欧神話) [] {Norse mythology} (文) [] {sentence} (珊瑚) [さんご] {coral} @@ -2260,7 +2202,7 @@ (マルチニーク島) [] {Martinique} (ボルドー) [] {Bordeaux} (キャンベラ) [] {Canberra;Australian capital;capital of Australia} -(彫刻) [] {sculpture} +(彫刻) [] {sculpture ; sculpture;carving} (景色) [] {landscape} (癲癇) [てんかん] {epilepsy} (マカオ) [] {Macao;Macau} @@ -2275,7 +2217,7 @@ (ナシ属) [] {pear} (フランツ・ヨーゼフ・ハイドン) [] {Haydn;Joseph Haydn;Franz Joseph Haydn} (喘息) [ぜんそく] {asthma;asthma attack;bronchial asthma} -(式) [] {formula;chemical formula} +(式) [] {formula;chemical formula ; ceremony;ceremonial;ceremonial occasion;observance} (ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲル) [] {Hegel;Georg Wilhelm Friedrich Hegel} (フランシス・ドレーク) [] {Drake;Francis Drake;Sir Francis Drake} (バミューダ諸島) [] {Bermuda;Bermudas} @@ -2286,7 +2228,6 @@ (十三) [じゅうさん] {thirteen;13;xiii} (ニュルンベルク) [] {Nuremberg;Nurnberg} (四十) [よんじゅう] {forty;40;xl;twoscore} -(神) [] {deity;divinity;god;immortal} (ブランデンブルク) [] {Brandenburg} (ロンバルディア州) [] {Lombardy;Lombardia} (アナーキズム) [] {anarchism} @@ -2308,7 +2249,6 @@ (マットレス) [] {mattress} (ルーヴル美術館) [] {Louvre;Louvre Museum} (ヨーグルト) [] {yogurt;yoghurt;yoghourt} -(目的) [] {aim;object;objective;target} (ホルミウム) [] {holmium;Ho;atomic number 67} (ハノーファー) [] {Hannover;Hanover} (季節) [] {season} @@ -2326,8 +2266,8 @@ (反乱) [] {rebellion;insurrection;revolt;rising;uprising} (底) [] {bed;bottom} (ロック) [] {rock 'n' roll;rock'n'roll;rock-and-roll;rock and roll;rock;rock music} -(弁護士) [] {lawyer;attorney} -(奴隷) [] {slave} +(弁護士) [] {lawyer;attorney ; advocate;counsel;counselor;counsellor;counselor-at-law;pleader} +(奴隷) [] {slave ; slavery;slaveholding} (気圧計) [] {barometer} (五大湖) [] {Great Lakes} (ゼロ) [] {zero;0;nought;cipher;cypher} @@ -2341,7 +2281,6 @@ (露) [] {dew} (仮面) [] {mask} (産業革命) [] {Industrial Revolution;technological revolution} -(速い) [] {quick;speedy} (ウイスキー) [] {whiskey;whisky} (クロード・モネ) [] {Monet;Claude Monet} (電報) [] {telegram;wire} @@ -2350,7 +2289,6 @@ (花粉) [] {pollen} (ピザ) [] {pizza;pizza pie} (大臣) [] {minister;government minister} -(習慣) [] {custom;usage;usance} (ヒズボラ) [] {Hizballah;Hezbollah;Hizbollah;Hizbullah;Lebanese Hizballah;Party of God;Islamic Jihad;Islamic Jihad for the Liberation of Palestine;Revolutionary Justice Organization;Organization of the Oppressed on Earth} (枕) [] {pillow} (水星) [] {Mercury} @@ -2360,10 +2298,8 @@ (セオドア・ルーズベルト) [] {Roosevelt;Theodore Roosevelt;President Roosevelt;President Theodore Roosevelt} (RAM) [] {random-access memory;random access memory;random memory;RAM;read/write memory} (フランツ・カフカ) [] {Kafka;Franz Kafka} -(家) [] {home;place} (帝国主義) [] {imperialism} (マルクス・アウレリウス・アントニヌス) [] {Antoninus;Aurelius;Marcus Aurelius;Marcus Aurelius Antoninus;Marcus Annius Verus} -(損害) [] {injury;hurt;harm;trauma} (チベット) [] {Tibet;Thibet;Xizang;Sitsang} (タクシー) [] {cab;hack;taxi;taxicab} (宝石) [] {gem;gemstone;stone} @@ -2386,10 +2322,9 @@ (教授) [] {professor;prof} (オーボエ) [] {oboe;hautboy;hautbois} (黒澤明) [] {Kurosawa;Akira Kurosawa} -(オリーブ) [] {olive} +(オリーブ) [] {olive ; olive;European olive tree;Olea europaea} (デイヴィッド・ヒューム) [] {Hume;David Hume} (ジェーン・オースティン) [] {Austen;Jane Austen} -(彫刻) [] {sculpture;carving} (冷蔵庫) [] {refrigerator;icebox} (罪) [] {sin;sinning} (園芸) [] {gardening;horticulture} @@ -2399,7 +2334,6 @@ (砂利) [] {gravel;crushed rock} (アディスアベバ) [] {Addis Ababa;New Flower;capital of Ethiopia} (ネクタイ) [] {necktie;tie} -(緑) [] {green;greenness;viridity} (ネロ) [] {Nero;Nero Claudius Caesar Drusus Germanicus;Lucius Domitius Ahenobarbus} (マイクロコンピューター) [] {personal computer;PC;microcomputer} (グレアム・ベル) [] {Bell;Alexander Bell;Alexander Graham Bell} @@ -2417,11 +2351,9 @@ (緯度) [] {latitude} (マイケル・ファラデー) [] {Faraday;Michael Faraday} (ラジオ) [] {radio receiver;receiving set;radio set;radio;tuner;wireless} -(記念碑) [] {memorial;monument} (腺) [] {gland;secretory organ;secretor;secreter} (運河) [] {canal} (小牛) [こうし] {calf} -(協定) [] {treaty;pact;accord} (麻) [] {cannabis;hemp} (コルカタ) [] {Kolkata;Calcutta} (南極点) [] {South Pole} @@ -2430,7 +2362,6 @@ (ハフニウム) [] {hafnium;Hf;atomic number 72} (ストライキ) [] {strike;work stoppage} (神経細胞) [しんけいさいぼう] {nerve cell;neuron} -(話し) [] {speech;speech communication;spoken communication;spoken language;language;voice communication;oral communication} (ヘンリー・フォード) [] {Ford;Henry Ford} (ハンムラビ) [] {Hammurabi;Hammurapi} (ナイアガラの滝) [] {Niagara;Niagara Falls} @@ -2448,8 +2379,7 @@ (コンドーム) [] {condom;rubber;safety;safe;prophylactic} (アスピリン) [] {aspirin;acetylsalicylic acid;Bayer;Empirin;St. Joseph} (葉緑素) [] {chlorophyll;chlorophyl} -(考える) [] {think;believe;consider;conceive} -(糖尿病) [] {diabetes mellitus;DM} +(糖尿病) [] {diabetes mellitus;DM ; diabetes} (発明) [] {invention;innovation} (ローレンシウム) [] {lawrencium;Lr;atomic number 103} (迷信) [] {superstition;superstitious notion} @@ -2458,11 +2388,9 @@ (オランダ領アンティル) [] {Netherlands Antilles} (洋芥子) [ようがらし] {mustard;table mustard} (法廷) [] {court;tribunal;judicature} -(熱) [] {heat;warmth} (八十) [やそじ] {eighty;80;lxxx;fourscore} (ゴリラ) [] {gorilla;Gorilla gorilla} -(微生物) [] {microorganism;micro-organism} -(頼む) [] {ask} +(微生物) [] {microorganism;micro-organism ; microbe;bug;germ} (ウランバートル) [] {Ulan Bator;Ulaanbaatar;Urga;Kulun;capital of Mongolia} (穴熊) [あなぐま] {badger} (読む) [] {read} @@ -2485,7 +2413,7 @@ (国内総生産) [] {gross domestic product;GDP} (顧客) [] {customer;client} (本日) [ほんじつ] {today} -(相対性理論) [] {relativity;theory of relativity;relativity theory;Einstein's theory of relativity} +(相対性理論) [] {relativity;theory of relativity;relativity theory;Einstein's theory of relativity ; principle of relativity} (混成物) [こんせいぶつ] {compound;chemical compound} (天頂) [] {zenith} (必要物) [] {wish;wishing;want} @@ -2507,7 +2435,6 @@ (1940年代) [] {forties;1940s} (柳) [] {willow;willow tree} (パセリ) [] {parsley;Petroselinum crispum} -(オーストラリア) [] {Australia;Commonwealth of Australia} (アガサ・クリスティ) [] {Christie;Agatha Christie;Dame Agatha Mary Clarissa Christie} (樺) [かば] {birch;birch tree} (対数) [] {logarithm;log} @@ -2559,7 +2486,6 @@ (ハイパーテキスト) [] {hypertext} (結婚) [] {marriage;matrimony;union;spousal relationship;wedlock} (ニコチン) [] {nicotine} -(鰐) [わに] {alligator;gator} (宗教改革) [] {Reformation;Protestant Reformation} (誓い) [] {oath;swearing} (ダム) [] {dam;dike;dyke} @@ -2623,7 +2549,6 @@ (カリフラワー) [] {cauliflower;Brassica oleracea botrytis} (ヒジュラ暦) [] {Islamic calendar;Muhammadan calendar;Mohammedan calendar;Moslem calendar;Muslim calendar} (広島市) [] {Hiroshima} -(やり方) [] {manner;mode;style;way;fashion} (淫売) [いんばい] {prostitution;harlotry;whoredom} (ピエモンテ州) [] {Piedmont;Piemonte} (オーディン) [] {Odin} @@ -2635,7 +2560,7 @@ (アンマン) [] {Amman;capital of Jordan} (涙) [] {tear;teardrop} (平壌) [] {Pyongyang;capital of North Korea} -(勇ましい) [いさましい] {brave;courageous} +(勇ましい) [いさましい] {brave;courageous ; valiant;valorous} (歌う) [] {sing} (のこぎり) [] {saw} (メタノール) [] {methanol;methyl alcohol;wood alcohol;wood spirit} @@ -2669,7 +2594,6 @@ (電解) [でんかい] {electrolysis} (ヌード) [] {bare;au naturel;naked;nude} (暗がり) [] {dark;darkness} -(熱) [] {fever;febrility;febricity;pyrexia;feverishness} (賊) [ぞく] {thief;stealer} (修道士) [] {monk;monastic} (無政府) [] {anarchy;lawlessness} @@ -2696,7 +2620,6 @@ (ブリスベン) [] {Brisbane} (アクチノイド) [] {actinoid;actinide;actinon} (七十) [ななじゅう] {seventy;70;lxx} -(刑務所) [] {jail;jailhouse;gaol;clink;slammer;poky;pokey} (第18族元素) [] {noble gas;inert gas;argonon} (プリンスエドワードアイランド州) [] {Prince Edward Island} (アルカーイダ) [] {al-Qaeda;Qaeda;al-Qa'ida;al-Qaida;Base} @@ -2722,7 +2645,6 @@ (組織学) [そしきがく] {histology} (マンハッタン) [] {Manhattan} (岩) [] {rock;stone} -(生理学) [] {physiology} (友情) [] {friendship;friendly relationship} (1930年代) [] {thirties;1930s} (分析) [] {analysis;analytic thinking} @@ -2733,9 +2655,8 @@ (スタイル) [] {style} (スペイン内戦) [] {Spanish Civil War} (リヤド) [] {Riyadh;capital of Saudi Arabia} -(教育) [] {education} (敷居) [] {threshold;limen} -(湾) [] {bay;embayment} +(湾) [] {bay;embayment ; gulf} (BASIC) [] {BASIC} (1960年代) [] {sixties;1960s} (1970年代) [] {seventies;1970s} @@ -2764,7 +2685,6 @@ (トビリシ) [] {Tbilisi;Tiflis;capital of Georgia} (投げる) [] {throw} (グローバル・ポジショニング・システム) [] {Global Positioning System;GPS} -(利益) [] {gain} (葦) [あし] {reed} (鉤十字) [かぎじゅうじ] {swastika;Hakenkreuz} (ラゴス) [] {Lagos} @@ -2776,22 +2696,20 @@ (沸点) [] {boiling point;boil} (マックス・ヴェーバー) [] {Weber;Max Weber} (オスミウム) [] {osmium;Os;atomic number 76} -(直す) [] {repair;mend;fix;bushel;doctor;furbish up;restore;touch on} +(直す) [] {repair;mend;fix;bushel;doctor;furbish up;restore;touch on ; bring around;cure;heal} (イベリア半島) [] {Iberian Peninsula;Iberia} (ハサミムシ) [] {earwig} (コブラ) [] {cobra} (市長) [] {mayor;city manager} -(瞬間) [しゅんかん] {moment;mo;minute;second;bit} +(瞬間) [しゅんかん] {moment;mo;minute;second;bit ; moment;minute;second;instant} (モールス符号) [] {Morse;Morse code;international Morse code} (弾丸) [] {bullet;slug} (貧血) [] {anemia;anaemia} (洗礼) [] {baptism} -(球) [] {sphere} (鷓鴣) [しゃこ] {partridge} (薄明) [] {twilight;dusk;gloaming;gloam;nightfall;evenfall;fall;crepuscule;crepuscle} (発音) [] {pronunciation} (高度) [] {altitude;height} -(粒子) [] {atom;molecule;particle;corpuscle;mote;speck} (ココア) [] {cocoa} (台所) [] {kitchen} (サイクロン) [] {cyclone} @@ -2847,9 +2765,8 @@ (トール) [] {Thor} (対流圏) [] {troposphere} (地方) [] {region} -(奴隷) [] {slavery;slaveholding} (怪物) [] {monster} -(大砲) [] {artillery;artillery unit} +(大砲) [] {artillery;artillery unit ; cannon} (依頼人) [] {client} (著作権) [] {copyright;right of first publication} (クリスチャン) [] {Christian} @@ -2867,13 +2784,11 @@ (合図) [] {signal;signaling;sign} (推薦) [] {recommendation;testimonial;good word} (ホッキョクグマ) [] {ice bear;polar bear;Ursus Maritimus;Thalarctos maritimus} -(式) [] {ceremony;ceremonial;ceremonial occasion;observance} (石英) [せきえい] {quartz} (ヘラジカ) [] {elk;European elk;moose;Alces alces} (成功) [] {success} (運命) [] {destiny;fate} (パイナップル) [] {pineapple;ananas} -(修道院) [] {abbey} (カフェイン) [] {caffeine;caffein} (サクランボ) [] {cherry} (デザート) [] {dessert;sweet;afters} @@ -2924,18 +2839,15 @@ (オウィディウス) [] {Ovid;Publius Ovidius Naso} (脂質) [] {lipid;lipide;lipoid} (アレルギー) [] {allergy;allergic reaction} -(ランタン) [] {lanthanum;La;atomic number 57} -(大砲) [] {cannon} +(ランタン) [] {lanthanum;La;atomic number 57 ; lantern} (創世記) [] {Genesis;Book of Genesis} (トロイア戦争) [] {Trojan War} (ザンジバル) [] {Zanzibar} (原子量) [] {atomic mass;atomic weight;relative atomic mass} (ユリシーズ・グラント) [] {Grant;Ulysses Grant;Ulysses S. Grant;Ulysses Simpson Grant;Hiram Ulysses Grant;President Grant} (馬鹿馬鹿しい) [ばかばかしい] {stupid} -(神話) [] {myth} (連合会) [れんごうかい] {association} (凧) [いかのぼり] {kite} -(瞬間) [] {moment;minute;second;instant} (北アフリカ) [] {North Africa} (足首) [] {ankle;ankle joint;mortise joint;articulatio talocruralis} (神経科) [しんけいか] {neurology;clinical neurology} @@ -2960,7 +2872,7 @@ (奴隷制度) [どれいせいど] {bondage;slavery;thrall;thralldom;thraldom} (ルアンダ) [] {Luanda;Angolan capital} (迷路) [] {maze;labyrinth} -(受取る) [] {accept;take;have} +(受取る) [] {accept;take;have ; receive;have} (保護) [] {protection} (部署) [] {department;section} (生物圏) [] {biosphere} @@ -2975,7 +2887,6 @@ (ヴィクトリア湖) [] {Lake Victoria;Victoria Nyanza} (郵趣) [] {philately;stamp collecting;stamp collection} (黒) [] {black;blackness;inkiness} -(映画) [] {cinema;movie theater;movie theatre;movie house;picture palace} (オリバー・クロムウェル) [] {Cromwell;Oliver Cromwell;Ironsides} (グレート・バリア・リーフ) [] {Great Barrier Reef} (ケンタウロス) [] {centaur} @@ -2996,7 +2907,6 @@ (ウィリアム・フォークナー) [] {Faulkner;William Faulkner;William Cuthbert Faulkner;Falkner;William Falkner} (合気道) [] {aikido} (フィンランド湾) [] {Gulf of Finland} -(氷) [] {ice} (機関車) [] {locomotive;engine;locomotive engine;railway locomotive} (スパイス) [] {spice} (アラビア海) [] {Arabian Sea} @@ -3039,11 +2949,11 @@ (カモフラージュ) [] {disguise;camouflage} (サミュエル・ベケット) [] {Beckett;Samuel Beckett} (泥炭) [でいたん] {peat} -(素速い) [] {rapid;speedy} +(素速い) [] {rapid;speedy ; fleet;swift} (アントワーヌ・ラヴォアジエ) [] {Lavoisier;Antoine Lavoisier;Antoine Laurent Lavoisier} (公園) [] {park;commons;common;green} (アルトゥル・ショーペンハウアー) [] {Schopenhauer;Arthur Schopenhauer} -(国境) [] {boundary line;border;borderline;delimitation;mete} +(国境) [] {boundary line;border;borderline;delimitation;mete ; frontier} (事務所) [] {agency;federal agency;government agency;bureau;office;authority} (ヴィースバーデン) [] {Wiesbaden} (イットリウム) [] {yttrium;Y;atomic number 39} @@ -3051,7 +2961,6 @@ (儒教) [] {Confucianism} (ジョージ・ルーカス) [] {Lucas;George Lucas} (金錆) [かなさび] {rust} -(端) [はし] {peak;crown;crest;top;tip;summit} (エホバの証人) [] {Jehovah's Witnesses} (ウルドゥ語) [] {Urdu} (ニューカレドニア) [] {New Caledonia} @@ -3063,10 +2972,8 @@ (玄武岩) [] {basalt} (地下室) [] {basement;cellar} (野営地) [] {camp;encampment;cantonment;bivouac} -(物) [] {object;physical object} (リール) [] {Lille} (音楽隊) [おんがくたい] {band} -(豊か) [ゆたか] {affluent;flush;loaded;moneyed;wealthy} (幅) [] {width;breadth} (ホー・チ・ミン) [] {Ho Chi Minh;Nguyen Tat Thanh} (栄養) [] {nutriment;nourishment;nutrition;sustenance;aliment;alimentation;victuals} @@ -3090,7 +2997,6 @@ (西瓜) [すいか] {watermelon} (アセチレン) [] {acetylene;ethyne;alkyne} (歩道) [] {sidewalk;pavement} -(ランタン) [] {lantern} (人口調査) [] {census;nose count;nosecount} (花瓶) [] {vase} (旅行者) [] {tourist;tourer;holidaymaker} @@ -3142,7 +3048,6 @@ (真夜中) [] {midnight} (クーロン) [] {coulomb;C;ampere-second} (ルイ・パスツール) [] {Pasteur;Louis Pasteur} -(反応) [] {chemical reaction;reaction} (ディオクレティアヌス) [] {Diocletian;Gaius Aurelius Valerius Diocletian} (尼) [] {nun} (冒険) [] {adventure;escapade;risky venture;dangerous undertaking} @@ -3151,7 +3056,7 @@ (グレゴール・ヨハン・メンデル) [] {Mendel;Gregor Mendel;Johann Mendel} (摩擦) [] {friction;rubbing} (漁夫) [] {fisherman;fisher} -(苦痛) [] {torture;torturing} +(苦痛) [] {torture;torturing ; agony;torment;torture} (モンブラン) [] {Mont Blanc;Monte Bianco} (制服) [] {uniform} (オーム) [] {ohm} @@ -3165,7 +3070,6 @@ (印象派) [] {Impressionism} (アッティラ) [] {Attila;Attila the Hun;Scourge of God;Scourge of the Gods} (商人) [] {merchant;merchandiser} -(細かい) [] {fine} (ソポクレス) [] {Sophocles} (王冠) [] {crown;diadem} (ヘラクレイトス) [] {Heraclitus} @@ -3184,7 +3088,6 @@ (東南アジア) [] {Southeast Asia} (ブルース) [] {blues} (鯖) [さば] {mackerel} -(休止) [] {pause;intermission;break;interruption;suspension} (訪れる) [おとずれる] {visit;see} (電圧) [] {electric potential;potential;potential difference;potential drop;voltage} (ウンブリア州) [] {Umbria} @@ -3223,9 +3126,8 @@ (接着剤) [] {glue;gum;mucilage} (驚異) [] {wonder;marvel} (サラーフッディーン) [] {Saladin;Salah-ad-Din Yusuf ibn-Ayyub} -(合唱団) [] {choir} +(合唱団) [] {choir ; chorus} (電気工学) [] {electrical engineering;EE} -(出会い) [] {meeting;encounter} (計算機) [] {calculator;calculating machine} (オールトの雲) [] {Oort cloud} (キャビア) [] {caviar;caviare} @@ -3257,7 +3159,6 @@ (ブーベ島) [] {Bouvet Island} (消防士) [] {fireman;firefighter;fire fighter;fire-eater} (肛門) [こうもん] {anus} -(豚) [] {swine} (アインスタイニウム) [] {einsteinium;Es;E;atomic number 99} (パルメニデス) [] {Parmenides} (エルビウム) [] {erbium;Er;atomic number 68} @@ -3270,10 +3171,9 @@ (J) [] {J;j} (民族学) [] {ethnology} (カラブリア州) [] {Calabria} -(文学) [] {literature;lit} (基準) [] {standard;criterion;measure;touchstone} (ベルゲン) [] {Bergen} -(階級) [] {class;form;grade;course} +(階級) [] {class;form;grade;course ; grade;level;tier} (外科医) [] {surgeon;operating surgeon;sawbones} (アカシア) [] {acacia} (クローバー) [] {clover;trefoil} @@ -3298,7 +3198,6 @@ (なぞ) [] {riddle;conundrum;enigma;brain-teaser} (硫酸) [] {vitriol;oil of vitriol;sulfuric acid;sulphuric acid} (おばさん) [] {aunt;auntie;aunty} -(のみ) [] {chisel} (夜明け) [] {dawn;dawning;morning;aurora;first light;daybreak;break of day;break of the day;dayspring;sunrise;sunup;cockcrow} (度度) [たびたび] {frequently;often;oftentimes;oft;ofttimes} (ヴェスヴィオ) [] {Vesuvius;Mount Vesuvius;Mt. Vesuvius} @@ -3364,7 +3263,7 @@ (白痴) [] {idiot;imbecile;cretin;moron;changeling;half-wit;retard} (笑い) [] {laughter} (フリーメイソン) [] {Freemasonry;Masonry} -(時代) [] {era;epoch} +(時代) [] {era;epoch ; historic period;age} (アヤソフィア) [] {Hagia Sophia;Hagia Sofia;Santa Sophia;Santa Sofia} (動物園) [] {menagerie;zoo;zoological garden} (マイクロフォン) [] {microphone;mike} @@ -3377,7 +3276,6 @@ (トリポリ) [] {Tarabulus;Tripoli;Tarabulus Ash-Sham;Trablous} (肺炎) [] {pneumonia} (貝) [] {mollusk;mollusc;shellfish} -(恰度) [ちょうど] {precisely;exactly;just} (購入) [] {purchase} (鞍) [くら] {saddle} (アキテーヌ地域圏) [] {Aquitaine;Aquitania} @@ -3392,9 +3290,7 @@ (天性) [] {nature} (人道主義) [じんどうしゅぎ] {humanitarianism;humanism} (札幌市) [] {Sapporo} -(痛み) [] {ache;aching} (地球温暖化) [] {global warming} -(週) [] {week;hebdomad} (ピューマ) [] {cougar;puma;catamount;mountain lion;painter;panther;Felis concolor} (FORTRAN) [] {FORTRAN} (運転手) [] {driver} @@ -3410,7 +3306,7 @@ (ハロウィン) [] {Halloween;Hallowe'en;Allhallows Eve} (抵当) [] {mortgage} (オームの法則) [] {Ohm's law} -(中庭) [] {yard;grounds;curtilage} +(中庭) [] {yard;grounds;curtilage ; court;courtyard} (ハマース) [] {Hamas;Islamic Resistance Movement} (技術) [] {technique} (イブン=ルシュド) [] {Averroes;ibn-Roshd;Abul-Walid Mohammed ibn-Ahmad Ibn-Mohammed ibn-Roshd} @@ -3466,7 +3362,6 @@ (両生類) [] {amphibian} (廃棄) [] {rubbish;trash;scrap} (ヴァイマル共和政) [] {Weimar Republic} -(出来事) [] {happening;occurrence;occurrent;natural event} (売る) [] {sell} (L) [] {L;l} (治療) [] {therapy} @@ -3479,7 +3374,6 @@ (波長) [] {wavelength} (米国) [べいこく] {America} (クレーン) [] {crane} -(中庭) [] {court;courtyard} (弁) [] {valve} (プランク定数) [] {Planck's constant;h} (相手) [] {spouse;partner;married person;mate;better half} @@ -3519,7 +3413,6 @@ (ヴァージニア・ウルフ) [] {Woolf;Virginia Woolf;Adeline Virginia Stephen Woolf} (ヴィリー・ブラント) [] {Brandt;Willy Brandt} (かつら) [] {wig} -(塀) [へい] {fence;fencing} (ハープシコード) [] {harpsichord;cembalo} (鍼術) [しんじゅつ] {acupuncture;stylostixis} (ベンジャミン・ハリソン) [] {Harrison;Benjamin Harrison;President Harrison;President Benjamin Harrison} @@ -3605,9 +3498,8 @@ (酔い) [よい] {drunkenness;inebriation;inebriety;intoxication;tipsiness;insobriety} (アヘン) [] {opium} (喉頭) [こうとう] {larynx;voice box} -(胸部) [] {breast;chest} (障害) [] {obstacle;obstruction} -(地獄) [] {Hell;perdition;Inferno;infernal region;nether region;pit} +(地獄) [] {Hell;perdition;Inferno;infernal region;nether region;pit ; hell;hell on earth;hellhole;snake pit;the pits;inferno} (マグナ・カルタ) [] {Magna Carta;Magna Charta;The Great Charter} (アブダビ) [] {Abu Dhabi;United Arab Emirates's capital} (真菌学) [] {mycology} @@ -3637,7 +3529,7 @@ (料理) [りょうり] {cooking;cookery;preparation} (ベール) [] {head covering;veil} (建てる) [] {construct;build;make} -(虚しい) [むなしい] {bootless;fruitless;futile;sleeveless;vain} +(虚しい) [むなしい] {bootless;fruitless;futile;sleeveless;vain ; empty} (誇る) [] {proud} (気晴らし) [] {diversion;recreation} (鉄器時代) [] {Iron Age} @@ -3649,7 +3541,6 @@ (難民) [] {refugee} (消費) [] {consumption;using up;expenditure} (バンガロール) [] {Bangalore} -(価値) [] {worth} (十九) [じゅうきゅう] {nineteen;19;xix} (K) [] {K;k} (アリストパネス) [] {Aristophanes} @@ -3661,9 +3552,8 @@ (スピーカー) [] {loudspeaker;speaker;speaker unit;loudspeaker system;speaker system} (ジャクソン・ポロック) [] {Pollock;Jackson Pollock} (林業) [] {forestry} -(隅) [すみ] {corner} +(隅) [すみ] {corner ; corner;nook} (爬虫類) [] {reptile;reptilian} -(肉) [] {flesh} (姿を消す) [] {disappear;vanish;go away} (ロシア革命) [] {Russian Revolution;October Revolution} (クラブ) [] {club;social club;society;guild;gild;lodge;order} @@ -3674,7 +3564,7 @@ (クロウタドリ) [] {blackbird;merl;merle;ouzel;ousel;European blackbird;Turdus merula} (滑車) [] {pulley;pulley-block;pulley block;block} (特殊相対性理論) [] {special relativity;special theory of relativity;special relativity theory;Einstein's special theory of relativity} -(鷹) [たか] {falcon} +(鷹) [たか] {falcon ; hawk} (求める) [] {expect;look;await;wait} (胎児) [] {embryo;conceptus;fertilized egg} (真核生物) [] {eukaryote;eucaryote} @@ -3693,16 +3583,13 @@ (灌漑) [] {irrigation} (隕石) [] {meteorite} (歩兵) [] {infantry;foot} -(湾) [] {gulf} (招待する) [] {invite;ask over;ask round} (練習) [] {training;preparation;grooming} -(金輪際) [こんりんざい] {never;ne'er} -(時代) [] {historic period;age} +(金輪際) [こんりんざい] {never;ne'er ; never} (実際に) [] {actually;really} (フェリペ2世) [] {Philip II;Philip II of Spain} (1780年代) [] {1780s} (1870年代) [] {1870s} -(猿) [] {ape} (クリーム) [] {cream} (壇) [だん] {dais;podium;pulpit;rostrum;ambo;stump;soapbox} (カンパラ) [] {Kampala;capital of Uganda} @@ -3723,7 +3610,6 @@ (アメリゴ・ヴェスプッチ) [] {Vespucci;Amerigo Vespucci;Americus Vespucius} (ユスティニアヌス1世) [] {Justinian;Justinian I;Justinian the Great} (フェンネル) [] {fennel} -(相対性理論) [] {principle of relativity} (スプリト) [] {Split} (ナプキン) [] {napkin;table napkin;serviette} (危機) [] {crisis} @@ -3734,7 +3620,7 @@ (トマス・モア) [] {More;Thomas More;Sir Thomas More} (ステーキ) [] {steak} (写真) [] {photograph;photo;exposure;picture;pic} -(沼地) [] {swamp;swampland} +(沼地) [] {swamp;swampland ; marsh;marshland;fen;fenland} (ネプツニウム) [] {neptunium;Np;atomic number 93} (ベーコン) [] {bacon} (イワン・パブロフ) [] {Pavlov;Ivan Pavlov;Ivan Petrovich Pavlov} @@ -3746,7 +3632,7 @@ (チョッキ) [] {vest;waistcoat} (アナクサゴラス) [] {Anaxagoras} (強欲) [] {avarice;greed;covetousness;rapacity;avaritia} -(競技場) [] {stadium;bowl;arena;sports stadium} +(競技場) [] {stadium;bowl;arena;sports stadium ; arena} (ウィリアム・ブレイク) [] {Blake;William Blake} (サンドロ・ボッティチェッリ) [] {Botticelli;Sandro Botticelli;Alessandro di Mariano dei Filipepi} (ルイス・キャロル) [] {Carroll;Lewis Carroll;Dodgson;Reverend Dodgson;Charles Dodgson;Charles Lutwidge Dodgson} @@ -3755,7 +3641,6 @@ (J・D・サリンジャー) [] {Salinger;J. D. Salinger;Jerome David Salinger} (オイディプス) [] {Oedipus;King Oedipus;Oedipus Rex} (トリニトロトルエン) [] {TNT;trinitrotoluene} -(管) [] {tube;tubing} (トロンボーン) [] {trombone} (一角獣) [] {unicorn} (ねじ回し) [] {screwdriver} @@ -3768,13 +3653,11 @@ (エドウィン・ハッブル) [] {Hubble;Edwin Hubble;Edwin Powell Hubble} (サンダル) [] {sandal} (待つ) [] {wait;hold off;hold back} -(袋) [ふくろ] {sack;poke;paper bag;carrier bag} (カルビン・クーリッジ) [] {Coolidge;Calvin Coolidge;President Coolidge} (絶対) [ぜったい] {absolute} (生涯) [] {life;lifetime;life-time;lifespan} (催眠) [] {hypnosis} (グロバー・クリーブランド) [] {Cleveland;Grover Cleveland;Stephen Grover Cleveland;President Cleveland} -(苦痛) [] {agony;torment;torture} (韻) [] {rhyme;rime} (シロップ) [] {syrup;sirup} (スリッパ) [] {slipper;carpet slipper} @@ -3815,7 +3698,7 @@ (心臓の鼓動) [] {pulse;pulsation;heartbeat;beat} (片口鰯) [かたくちいわし] {anchovy} (ラベンダー) [] {lavender} -(鉱石) [] {ore} +(鉱石) [] {ore ; crystal} (暴行) [] {rape;violation;assault;ravishment} (バレンタインデー) [] {Valentine Day;Valentine's Day;Saint Valentine's Day;St Valentine's Day;February 14} (アイスキュロス) [] {Aeschylus} @@ -3828,7 +3711,6 @@ (ゆり) [] {lily} (リーキ) [] {leek;scallion;Allium porrum} (マルハナバチ属) [] {bumblebee;humblebee} -(蓋) [ふた] {lid} (ガンマ線) [] {gamma radiation;gamma ray} (ジェームズ・ワット) [] {Watt;James Watt} (ハーバート・ジョージ・ウェルズ) [] {Wells;H. G. Wells;Herbert George Wells} @@ -3845,7 +3727,6 @@ (チェロ) [] {cello;violoncello} (型) [] {type} (プロトアクチニウム) [] {protactinium;protoactinium;Pa;atomic number 91} -(種) [] {species} (御互い) [おたがい] {reciprocal;mutual} (ブドウ) [] {grape;grapevine;grape vine} (ツリウム) [] {thulium;Tm;atomic number 69} @@ -3882,7 +3763,6 @@ (孫息子) [まごむすこ] {grandson} (ポイント) [] {point} (ハンザ同盟) [] {Hanseatic League} -(見本) [] {sample} (誂え向き) [あつらえむき] {ideal} (風刺画) [] {caricature;imitation;impersonation} (ガマール・アブドゥン=ナーセル) [] {Nasser;Gamal Abdel Nasser} @@ -3896,11 +3776,9 @@ (ピサ) [] {Pisa} (モラヴィア) [] {Moravia} (アメリカンフットボール) [] {American football;American football game} -(地獄) [] {hell;hell on earth;hellhole;snake pit;the pits;inferno} (タルムード) [] {Talmud} -(村) [] {village;hamlet} (マハーバーラタ) [] {Mahabharata;Mahabharatam;Mahabharatum} -(表題) [] {title} +(表題) [] {title ; heading;header;head} (ポルト) [] {Porto;Oporto} (赤経) [] {right ascension;RA;celestial longitude} (経度) [] {longitude} @@ -3915,7 +3793,6 @@ (どこでも) [] {everywhere;everyplace;all over} (雑誌) [] {magazine;mag} (ドミティアヌス) [] {Domitian;Titus Flavius Domitianus} -(遊戯) [ゆうぎ] {gambling;gaming;play} (展示会) [] {exhibition;exposition;expo} (アスマラ) [] {Asmara;Asmera} (運動エネルギー) [] {kinetic energy;K.E.} @@ -3925,9 +3802,8 @@ (消費者) [] {consumer} (記号学) [] {semiotics;semiology} (アメリカ合衆国議会) [] {Congress;United States Congress;U.S. Congress;US Congress} -(微生物) [] {microbe;bug;germ} (スパイ行為) [] {espionage} -(雀蜂) [すずめばち] {wasp} +(雀蜂) [すずめばち] {wasp ; hornet} (勇気) [] {courage;courageousness;bravery;braveness} (欠点) [] {defect;fault;flaw} (ドワーフ) [] {gnome;dwarf} @@ -3978,8 +3854,6 @@ (赤血球) [] {red blood cell;RBC;erythrocyte} (リボソーム) [] {ribosome} (岩礁) [] {reef} -(脂っ濃い) [あぶらっこい] {greasy;oily;sebaceous;oleaginous} -(穴) [] {pit;cavity} (時々) [] {sometimes} (準星) [] {quasar;quasi-stellar radio source} (サンディエゴ) [] {San Diego} @@ -3994,7 +3868,6 @@ (機械工学) [] {mechanical engineering} (曲げる) [] {bend;flex} (ジスプロシウム) [] {dysprosium;Dy;atomic number 66} -(沼地) [] {marsh;marshland;fen;fenland} (破裂) [] {explosion;burst} (ヘモグロビン) [] {hemoglobin;haemoglobin;Hb} (1890年代) [] {nineties;1890s} @@ -4004,8 +3877,6 @@ (減法) [] {subtraction;minus} (永遠) [] {eternity;infinity} (砂岩) [] {sandstone} -(鷹) [] {hawk} -(鉱石) [こうせき] {crystal} (1750年代) [] {1750s} (ゴム) [] {rubber;natural rubber;India rubber;gum elastic;caoutchouc} (牝馬) [ひんば] {mare;female horse} @@ -4021,11 +3892,9 @@ (木琴) [] {marimba;xylophone} (取って来る) [] {bring;get;convey;fetch} (怒り) [] {wrath;anger;ire;ira} -(肥料) [] {manure} -(回す) [まわす] {revolve;go around;rotate} +(肥料) [] {manure ; fertilizer;fertiliser;plant food} (口紅) [] {lipstick;lip rouge} (貨幣学) [] {numismatics;numismatology;coin collecting;coin collection} -(隅) [すみ] {corner;nook} (lsd) [] {lysergic acid diethylamide;LSD} (タイム) [] {thyme} (K2) [] {K2;Godwin Austen;Mount Godwin Austen;Dapsang} @@ -4049,10 +3918,8 @@ (ペリクレス) [] {Pericles} (入れる) [いれる] {accept;admit;take;take on} (素直) [すなお] {obedient} -(嫌悪) [] {antipathy;aversion;distaste} (セルゲイ・ラフマニノフ) [] {Rachmaninoff;Sergei Rachmaninoff;Sergei Vasilievich Rachmaninoff;Rachmaninov;Sergei Rachmaninov;Sergei Vasilievich Rachmaninov} (鳴る) [なる] {sound} -(得る) [] {acquire;win;gain} (ジェームズ・ポーク) [] {Polk;James Polk;James K. Polk;James Knox Polk;President Polk} (失う) [] {lose} (フローレンス・ナイチンゲール) [] {Nightingale;Florence Nightingale;Lady with the Lamp} @@ -4074,7 +3941,6 @@ (ブラム・ストーカー) [] {Stoker;Bram Stoker;Abraham Stoker} (ピーテル・パウル・ルーベンス) [] {Rubens;Peter Paul Rubens;Sir Peter Paul Rubens} (略語) [] {abbreviation} -(受取る) [] {receive;have} (ホーチミン市) [] {Ho Chi Minh City;Saigon} (楽器) [] {musical instrument;instrument} (マーティン・スコセッシ) [] {Scorsese;Martin Scorsese} @@ -4093,8 +3959,7 @@ (扨) [さて] {now} (半球) [] {hemisphere} (徴) [しるし] {sign;mark} -(国境) [] {frontier} -(地帯) [ちたい] {area;country} +(地帯) [ちたい] {area;country ; zone} (アルベド) [] {albedo;reflective power} (樽) [たる] {barrel;cask} (プランクトン) [] {plankton} @@ -4127,7 +3992,6 @@ (決める) [] {decide;make up one's mind;determine} (ペンネーム) [] {pseudonym;anonym;nom de guerre} (政治家) [] {politician;politico;pol;political leader} -(詩) [] {poem;verse form} (在庫) [] {store;stock;fund} (えら) [] {gill;branchia} (マナグア) [] {Managua;capital of Nicaragua;Nicaraguan capital} @@ -4138,7 +4002,7 @@ (二倍) [にばい] {double;doubled;twofold;two-fold} (ボビー・フィッシャー) [] {Fischer;Bobby Fischer;Robert James Fischer} (ファラド) [] {farad;F} -(恐ろしい) [] {awful;dire;direful;dread;dreaded;dreadful;fearful;fearsome;frightening;horrendous;horrific;terrible} +(恐ろしい) [] {awful;dire;direful;dread;dreaded;dreadful;fearful;fearsome;frightening;horrendous;horrific;terrible ; atrocious;frightful;horrifying;horrible;ugly} (子午線) [] {meridian;line of longitude} (画く) [えがく] {describe;depict;draw} (3) [] {three;3;III;trio;threesome;tierce;leash;troika;triad;trine;trinity;ternary;ternion;triplet;tercet;terzetto;trey;deuce-ace} @@ -4169,14 +4033,14 @@ (子供) [] {child;kid;youngster;minor;shaver;nipper;small fry;tiddler;tike;tyke;fry;nestling} (道徳) [] {morality} (診察) [] {consultation} -(倉庫) [] {storehouse;depot;entrepot;storage;store} +(倉庫) [] {storehouse;depot;entrepot;storage;store ; warehouse;storage warehouse} (居住者) [] {resident;occupant;occupier} (罪人) [] {criminal;felon;crook;outlaw;malefactor} (繊維) [] {fiber;fibre} (アルツハイマー型認知症) [] {Alzheimer's disease;Alzheimer's;Alzheimers} (チュニス) [] {Tunis;capital of Tunisia} (歩行者) [] {pedestrian;walker;footer} -(賢明) [けんめい] {wisdom;sapience} +(賢明) [けんめい] {wisdom;sapience ; wisdom} (電場) [] {electric field} (バーゼル) [] {Basel;Basle;Bale} (国際的) [こくさいてき] {international} @@ -4211,7 +4075,6 @@ (凍原) [とうげん] {tundra} (パルサー) [] {pulsar} (へびつかい座) [] {Ophiuchus} -(弁護士) [] {advocate;counsel;counselor;counsellor;counselor-at-law;pleader} (晩飯) [ばんめし] {dinner} (知能) [] {intelligence} (アラブ) [] {Arab;Arabian} @@ -4242,16 +4105,13 @@ (クアラルンプール) [] {Kuala Lumpur} (抽象的) [ちゅうしょうてき] {abstract} (スケッチ) [] {sketch;study} -(破片) [] {shard;sherd;fragment} +(破片) [] {shard;sherd;fragment ; splinter;sliver} (ニールス・アーベル) [] {Abel;Niels Abel;Niels Henrik Abel} (行動) [] {action} -(豊か) [ゆたか] {abundant} (横浜市) [] {Yokohama} (シャベル) [] {shovel} -(賢明) [けんめい] {wisdom} (ミラード・フィルモア) [] {Fillmore;Millard Fillmore;President Fillmore} (ヘント) [] {Gent;Gand;Ghent} -(糖尿病) [] {diabetes} (リンツ) [] {Linz;Lentia} (疫学) [えきがく] {epidemiology} (盆栽) [] {bonsai} @@ -4259,7 +4119,6 @@ (重慶市) [] {Chongqing;Chungking} (ゴア州) [] {Goa} (画素) [] {pixel;pel;picture element} -(倉庫) [] {warehouse;storage warehouse} (ピストン) [] {piston;plunger} (シャンペン) [] {champagne;bubbly} (洗礼者ヨハネ) [] {John the Baptist;St. John the Baptist} @@ -4277,7 +4136,6 @@ (蹄) [ひづめ] {hoof} (訪問客) [] {visitor;visitant} (幻覚) [] {magic trick;conjuring trick;trick;magic;legerdemain;conjuration;thaumaturgy;illusion;deception} -(勇ましい) [いさましい] {valiant;valorous} (クラウディオ・モンテヴェルディ) [] {Monteverdi;Claudio Monteverdi} (アメンホテプ4世) [] {Akhenaton;Akhenaten;Ikhanaton;Amenhotep IV} (チューリングマシン) [] {Turing machine} @@ -4338,8 +4196,6 @@ (山雀) [やまがら] {titmouse;tit} (生物地理学) [] {biogeography} (王朝) [] {dynasty} -(直す) [] {bring around;cure;heal} -(競技場) [] {arena} (救急車) [] {ambulance} (獣医) [じゅうい] {veterinarian;veterinary;veterinary surgeon;vet} (羚羊) [れいよう] {antelope} @@ -4359,7 +4215,6 @@ (ロビー) [] {anteroom;antechamber;entrance hall;hall;foyer;lobby;vestibule} (菜食主義) [] {vegetarianism} (ハッシウム) [] {hassium;Hs;element 108;atomic number 108} -(弱い) [よわい] {sensitive;sore;raw;tender} (ろ座) [] {Fornax} (アール・ヌーヴォー) [] {art nouveau} (保護する) [] {protect} @@ -4368,15 +4223,12 @@ (友好的) [ゆうこうてき] {friendly} (輸出) [] {export;exportation} (非金属) [ひきんぞく] {nonmetal} -(表題) [] {heading;header;head} (イブン=スィーナー) [] {Avicenna;ibn-Sina;Abu Ali al-Husain ibn Abdallah ibn Sina} (イントラネット) [] {intranet} (天才) [] {genius;mastermind;brain;brainiac;Einstein} (優しい) [] {indulgent;lenient;soft} (アンフィテアトルム) [] {amphitheater;amphitheatre;coliseum} -(オリーブ) [] {olive;European olive tree;Olea europaea} (癩病) [らいびょう] {leprosy;Hansen's disease} -(蓋) [ふた] {cap} (強風) [] {gale} (細胞質) [] {cytoplasm;cytol} (諭す) [さとす] {warn} @@ -4398,7 +4250,6 @@ (接尾辞) [] {suffix;postfix} (ヘブライ文字) [] {Hebrew alphabet;Hebraic alphabet;Hebrew script} (シーボーギウム) [] {seaborgium;Sg;element 106;atomic number 106} -(恐ろしい) [] {atrocious;frightful;horrifying;horrible;ugly} (幼稚園) [] {kindergarten} (ケンタウルス座アルファ星) [] {Alpha Centauri;Rigil Kent;Rigil} (ブルース・リー) [] {Lee;Bruce Lee;Lee Yuen Kam} @@ -4409,13 +4260,11 @@ (イサドラ・ダンカン) [] {Duncan;Isadora Duncan} (アコンカグア) [] {Aconcagua} (幹) [] {trunk;tree trunk;bole} -(区画) [くかく] {compartment} (蘇生) [そせい] {resurrection} (放射) [] {radiation} (ザカリー・テイラー) [] {Taylor;Zachary Taylor;President Taylor} (アストラハン) [] {Astrakhan} (例外) [] {exception} -(美しい) [] {adorable;endearing;lovely} (ペルナンブーコ州) [] {Recife;Pernambuco} (塩化ナトリウム) [] {sodium chloride;common salt} (指揮者) [] {commanding officer;commandant;commander} @@ -4436,14 +4285,12 @@ (診療所) [] {clinic} (アッシリア) [] {Assyria} (アッシジのフランチェスコ) [] {Francis of Assisi;Saint Francis of Assisi;St. Francis of Assisi;Saint Francis;St. Francis;Giovanni di Bernardone} -(毒) [] {venom} (関節) [] {joint;articulation;articulatio} (何処か) [どこか] {somewhere;someplace} (カルナータカ州) [] {Karnataka;Mysore} (会話) [] {conversation} (刺胞動物) [] {Cnidaria;phylum Cnidaria;Coelenterata;phylum Coelenterata} (信心深い) [] {pious} -(古い) [ふるい] {ancient} (優美) [] {grace;good will;goodwill} (解毒剤) [] {antidote;counterpoison} (相棒) [] {buddy;brother;chum;crony;pal;sidekick} @@ -4465,7 +4312,6 @@ (真の) [しんの] {real;existent} (チェンナイ) [] {Chennai;Madras} (アデレード) [] {Adelaide} -(旅行) [] {trip} (情景) [じょうけい] {sight} (批評家) [] {critic} (エウリピデス) [] {Euripides} @@ -4536,7 +4382,6 @@ (パドヴァ) [] {Padua;Padova;Patavium} (入れ墨) [] {tattoo} (アンテナ) [] {antenna;aerial;transmitting aerial} -(太った) [] {corpulent;obese;weighty;rotund} (クー・クラックス・クラン) [] {Ku Klux Klan;Klan;KKK} (試す) [] {sample;try;try out;taste} (加水分解) [かすいぶんかい] {hydrolysis} @@ -4547,7 +4392,6 @@ (ジョルダーノ・ブルーノ) [] {Bruno;Giordano Bruno} (聖公会) [] {Anglicanism} (ヒツジ) [] {domestic sheep;Ovis aries} -(遠い) [] {distant;remote} (ミハイル・バクーニン) [] {Bakunin;Mikhail Bakunin;Mikhail Aleksandrovich Bakunin} (広場) [] {plaza;place;piazza} (指示薬) [しじやく] {indicator} @@ -4567,13 +4411,11 @@ (西ドイツ) [] {West Germany;Federal Republic of Germany} (ペンテコステ) [] {Pentecost;Whitsunday} (需要) [] {demand} -(素速い) [] {fleet;swift} (オシリス) [] {Osiris} (クロスワード) [] {crossword puzzle;crossword} (月食) [] {lunar eclipse} (中性子星) [] {neutron star} (峡谷) [] {ravine} -(従う) [] {follow} (オビ川) [] {Ob;Ob River} (物理学者) [] {physicist} (雄弁家) [] {orator;speechmaker;rhetorician;public speaker;speechifier} @@ -4581,7 +4423,7 @@ (積極的) [せっきょくてき] {positive} (生産性) [] {productiveness;productivity} (ユーカリ) [] {eucalyptus;eucalypt;eucalyptus tree} -(量) [] {quantity} +(量) [] {quantity ; sum;amount;total} (バルコニー) [] {balcony} (LCD) [] {liquid crystal display;LCD} (水球) [] {water polo} @@ -4590,16 +4432,13 @@ (モンスーン) [] {monsoon} (ヘラクレス) [] {Hercules;Heracles;Herakles;Alcides} (少数) [] {minority} -(地帯) [] {zone} (ハッカー) [] {hacker} (バミューダトライアングル) [] {Bermuda Triangle} (漕ぐ) [こぐ] {row} (ルカによる福音書) [] {Luke;Gospel of Luke;Gospel According to Luke} -(虚しい) [むなしい] {empty} (車軸) [] {axle} (アンリ・ベルクソン) [] {Bergson;Henri Bergson;Henri Louis Bergson} (独創的) [どくそうてき] {original} -(破片) [はへん] {splinter;sliver} (犠牲) [ぎせい] {sacrifice} (帝国) [ていこく] {empire;imperium} (蝌蚪) [かと] {tadpole;polliwog;pollywog} @@ -4616,7 +4455,7 @@ (オランウータン) [] {orangutan;orang;orangutang;Pongo pygmaeus} (ウィントフック) [] {Windhoek} (反物質) [] {antimatter} -(追う) [] {pursue;follow} +(追う) [] {pursue;follow ; chase;chase after;trail;tail;tag;give chase;dog;go after;track} (スーツ) [] {suit;suit of clothes} (とどまる) [] {stay;remain;rest} (クラスタ) [] {bunch;clump;cluster;clustering} @@ -4624,7 +4463,6 @@ (ヴォルフガング・パウリ) [] {Pauli;Wolfgang Pauli} (硝酸) [] {nitric acid;aqua fortis} (獣脂) [] {grease;lubricating oil} -(階級) [かいきゅう] {grade;level;tier} (警告) [] {warning} (公会議) [] {ecumenical council} (ニューサウスウェールズ州) [] {New South Wales} @@ -4648,7 +4486,7 @@ (カースト) [] {caste} (マディーナ) [] {Medina;Al Madinah} (会計学) [] {accountancy;accounting} -(殺す) [] {kill} +(殺す) [] {kill ; murder;slay;hit;dispatch;bump off;off;polish off;remove} (ケベック) [] {Quebec;Quebec City} (会議) [] {conference} (観測者) [] {perceiver;percipient;observer;beholder} @@ -4657,7 +4495,6 @@ (ペニシリン) [] {penicillin} (持ち場) [] {post;station} (ウェーク島) [] {Wake Island;Wake} -(量) [] {sum;amount;total} (蟋蟀) [こおろぎ] {cricket} (肉屋) [] {butcher;meatman} (功績) [] {deservingness;merit;meritoriousness} @@ -4665,7 +4502,6 @@ (ハレム) [] {harem;hareem;seraglio;serail} (ホースラディッシュ) [] {horseradish;horseradish root} (謙遜) [けんそん] {humility;humbleness} -(来る) [くる] {arrive;make it;get in;go far} (確率論) [] {probability theory;theory of probability} (トラキア) [] {Thrace} (アルヴァ・アールト) [] {Aalto;Alvar Aalto;Hugo Alvar Henrik Aalto} @@ -4675,7 +4511,6 @@ (モサド) [] {Mossad} (アーンドラ・プラデーシュ州) [] {Andhra Pradesh} (キャンプ) [] {camping;encampment;bivouacking;tenting} -(雀蜂) [すずめばち] {hornet} (浮き) [] {buoy} (サルマン・ラシュディ) [] {Rushdie;Salman Rushdie;Ahmed Salman Rushdie} (スタンフォード大学) [] {Stanford University;Stanford} @@ -4712,7 +4547,6 @@ (ヤク) [] {yak;Bos grunniens} (プロメーテウス) [] {Prometheus} (快い) [] {agreeable} -(金輪際) [こんりんざい] {never} (アル・カポネ) [] {Capone;Al Capone;Alphonse Capone;Scarface} (けんびきょう座) [] {Microscopium} (侵略者) [] {attacker;aggressor;assailant;assaulter} @@ -4739,7 +4573,6 @@ (脅す) [おどす] {endanger;jeopardize;jeopardise;menace;threaten;imperil;peril} (鉄のカーテン) [] {iron curtain} (テレパシー) [] {telepathy;thought transference} -(以下) [いか] {below;at a lower place;to a lower place;beneath} (戦闘機) [] {fighter;fighter aircraft;attack aircraft} (構想) [] {concept;conception;construct} (策略) [] {ruse;artifice} @@ -4784,7 +4617,6 @@ (雲雀) [ひばり] {skylark;Alauda arvensis} (オッカムのウィリアム) [] {Occam;William of Occam;Ockham;William of Ockham} (リュート) [] {lute} -(追う) [おう] {chase;chase after;trail;tail;tag;give chase;dog;go after;track} (山登り) [やまのぼり] {mountain climbing;mountaineering} (屋根裏) [] {loft;attic;garret} (アリウス派) [] {Arianism} @@ -4822,8 +4654,6 @@ (廃虚) [] {ruin} (公文書館) [] {archive} (ロバート・A・ハインライン) [] {Heinlein;Robert A. Heinlein;Robert Anson Heinlein} -(含む) [] {incorporate;contain;comprise} -(皿) [] {dish} (ペルシア) [] {Persia;Persian Empire} (スラウェシ島) [] {Celebes;Sulawesi} (延ばす) [] {postpone;prorogue;hold over;put over;table;shelve;set back;defer;remit;put off} @@ -4887,7 +4717,6 @@ (どんぐり) [] {acorn} (スクロース) [] {sucrose;saccharose} (沸かす) [] {boil} -(殺す) [] {murder;slay;hit;dispatch;bump off;off;polish off;remove} (側溝) [] {gutter;trough} (忘れる) [] {forget} (ウンウンクアジウム) [] {ununquadium;Uuq;element 114;atomic number 114} @@ -4919,7 +4748,6 @@ (プルタルコス) [] {Plutarch} (煉獄) [れんごく] {purgatory} (ボイコット) [] {boycott} -(肥料) [] {fertilizer;fertiliser;plant food} (領事館) [] {consulate} (ヴァルハラ) [] {Valhalla;Walhalla} (乗組員) [のりくみいん] {crew} @@ -4930,16 +4758,13 @@ (エール) [] {ale} (正義) [] {justice;justness} (ウンウンビウム) [] {ununbium;Uub;element 112;atomic number 112} -(合唱団) [] {chorus} (みずへび座) [] {Hydrus} (ウンウンペンチウム) [] {ununpentium;Uup;element 115;atomic number 115} (パスワード) [] {password;watchword;word;parole;countersign} (薬方) [やくほう] {prescription} (靴屋) [] {cobbler;shoemaker} (ポンプ座) [] {Antlia} -(声明) [] {manifesto;pronunciamento} (アトランティス) [] {Atlantis} -(教義) [] {dogma;tenet} (聖杯) [] {grail;Holy Grail;Sangraal} (アーチェリー) [] {archery} (ゴルジ体) [] {Golgi body;Golgi apparatus;Golgi complex;dictyosome} @@ -4951,7 +4776,6 @@ (レチクル座) [] {Reticulum} (クリミア自治共和国) [] {Crimea} (鬼) [] {goblin;hob;hobgoblin} -(幸福) [] {happiness;felicity} (消化器) [] {alimentary canal;alimentary tract;digestive tube;digestive tract;gastrointestinal tract;GI tract} (茂み) [] {brush;brushwood;coppice;copse;thicket} (国際連合食糧農業機関) [] {Food and Agriculture Organization;Food and Agriculture Organization of the United Nations;FAO} @@ -4978,7 +4802,6 @@ (ブランデー) [] {brandy} (日食) [] {solar eclipse} (アリバイ) [] {alibi} -(貴族) [] {Lord;noble;nobleman} (共生) [きょうせい] {symbiosis;mutualism} (知能指数) [] {intelligence quotient;IQ;I.Q.} (装備) [] {equipment} @@ -4996,5 +4819,4 @@ (気管支炎) [] {bronchitis} (西アフリカ) [] {West Africa} (パパ) [] {dad;dada;daddy;pa;papa;pappa;pop} -(区画) [くかく] {block} (花輪) [] {wreath;garland;coronal;chaplet;lei} diff --git a/src/import.rs b/src/import.rs index f0a33ae..d14b1bf 100644 --- a/src/import.rs +++ b/src/import.rs @@ -2,12 +2,19 @@ use std::fs; use std::fs::OpenOptions; use std::io::prelude::*; +#[derive(PartialEq)] struct Entry { hieroglyph: String, reading: String, translation: String, } +impl std::clone::Clone for Entry { + fn clone(&self) -> Self { + Self { hieroglyph: self.hieroglyph.clone(), reading: self.reading.clone(), translation: self.translation.clone() } + } +} + impl std::fmt::Display for Entry { fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter) -> std::fmt::Result { write!( @@ -65,13 +72,40 @@ fn read_and_parse(path: &String) -> Vec { result } +fn deduplicate (entries: &Vec) -> Vec{ + + let mut deduplicated:Vec = Vec::new(); + + for entry in entries.iter() { + let mut is_dup = false; + + for e in deduplicated.iter() { + if e.hieroglyph == entry.hieroglyph { + is_dup = true; + break; + } + } + + if is_dup { + let pos = deduplicated.iter().position(|x| x.hieroglyph == entry.hieroglyph).unwrap(); + deduplicated[pos].translation += &(String::from(" ; ") + &entry.translation); + } else { + deduplicated.push(entry.clone()); + } + } + + deduplicated +} + pub fn import(path: &String) { let mut output = OpenOptions::new() .write(true) .append(true) .open("./reparsed-test.txt") .unwrap(); - for entry in read_and_parse(path) { + let dictionary = read_and_parse(path); + let dictionary = deduplicate(&dictionary); + for entry in dictionary { if let Err(e) = writeln!( output, "({}) [{}] {{{}}}",