diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json index db7aab1..e6367d6 100644 --- a/translations/en.json +++ b/translations/en.json @@ -16,7 +16,7 @@ }, "setup": { "location": "Write a name of city you are living in. Write them in English. For example, 'Moscow', 'Washington', or 'Kyiv'.", - "choosecity": "These are 5 most similar names of cities. Pick a city by writing its number. If you are unsatisfied with results, write a name of your city in other way.\n%{number1}) %{name1}, %{country1}. (%{lat1}, %{lng1})\n%{number2}) %{name2}, %{country2}. (%{lat2}, %{lng2})\n%{number3}) %{name3}, %{country3}. (%{lat3}, %{lng3})\n%{number4}) %{name4}, %{country4}. (%{lat4}, %{lng4})\n%{number5} %{name5}, %{country5}. (%{lat5}, %{lng5})", + "choosecity": "These are 5 most similar names of cities. Pick a city by writing its number. If you are unsatisfied with results, write a name of your city in other way.\n%{number1}) %{name1}, %{country1}. (%{lat1}, %{lng1})\n%{number2}) %{name2}, %{country2}. (%{lat2}, %{lng2})\n%{number3}) %{name3}, %{country3}. (%{lat3}, %{lng3})\n%{number4}) %{name4}, %{country4}. (%{lat4}, %{lng4})\n%{number5}) %{name5}, %{country5}. (%{lat5}, %{lng5})", "range": "Write a radius (in kilometers) of a circle you'd like to find people in (Write 0 if you don't care or small values to find people in your city only)", "name": "Write a name of your profile. Not longer than 32 symbols", "description": "Write a description of your profile. Not longer than 512 symbols.", diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index b51f441..7237166 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -16,7 +16,7 @@ }, "setup": { "location": "Напишите название города, в котором вы живёте. Используйте английский язык. например, 'Moscow', 'Washington', or 'Kyiv'.", - "choosecity": "Вот 5 наиболее похожих по названию городов. Чтобы выбрать город, напишите его номер. Если вы не удовлетворены результатами, напишите название города иначе.\n%{number1}) %{name1}, %{country1}. (%{lat1}, %{lng1})\n%{number2}) %{name2}, %{country2}. (%{lat2}, %{lng2})\n%{number3}) %{name3}, %{country3}. (%{lat3}, %{lng3})\n%{number4}) %{name4}, %{country4}. (%{lat4}, %{lng4})\n%{number5} %{name5}, %{country5}. (%{lat5}, %{lng5})", + "choosecity": "Вот 5 наиболее похожих по названию городов. Чтобы выбрать город, напишите его номер. Если вы не удовлетворены результатами, напишите название города иначе.\n%{number1}) %{name1}, %{country1}. (%{lat1}, %{lng1})\n%{number2}) %{name2}, %{country2}. (%{lat2}, %{lng2})\n%{number3}) %{name3}, %{country3}. (%{lat3}, %{lng3})\n%{number4}) %{name4}, %{country4}. (%{lat4}, %{lng4})\n%{number5}) %{name5}, %{country5}. (%{lat5}, %{lng5})", "range": "Напишите радиус (в километрвх), в котором вы хотели бы найти людей (Напишите 0, если вам не важен радиус или маленькие значения, если хотите найти людей только в своём городе)", "name": "Напишите имя вашего профиля. Не больше 32 символов", "description": "Напишите описание вашего профиля. Не больше 512 символов.",