translations

This commit is contained in:
leca 2025-03-26 20:14:14 +03:00
parent 7a52905cff
commit 7d71cb016a
2 changed files with 12 additions and 12 deletions

View File

@ -319,7 +319,7 @@
<message> <message>
<location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="199"/> <location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="199"/>
<source>Stop server</source> <source>Stop server</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Stop server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="107"/> <location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="107"/>
@ -374,12 +374,12 @@
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="87"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="87"/>
<source>Could not start http server. 10 times in a row random port was occupied. Either you should run for a lottery ticket, or the problem is in the program. If the lottery ticket wasn&apos;t lucky, please, contact the developer.</source> <source>Could not start http server. 10 times in a row random port was occupied. Either you should run for a lottery ticket, or the problem is in the program. If the lottery ticket wasn&apos;t lucky, please, contact the developer.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Could not start http server. 10 times in a row random port was occupied. Either you should run for a lottery ticket, or the problem is in the program. If the lottery ticket wasn&apos;t lucky, please, contact the developer.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="89"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="89"/>
<source>Could not start http server.</source> <source>Could not start http server.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Could not start http server.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="126"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="126"/>
@ -429,12 +429,12 @@
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="80"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="80"/>
<source>QR code for binaryeye to connect</source> <source>QR code for binaryeye to connect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>QR code for binaryeye to connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="81"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="81"/>
<source>I&apos;ve scanned</source> <source>I&apos;ve scanned</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>I&apos;ve scanned</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>123 123</source> <source>123 123</source>
@ -605,7 +605,7 @@
<message> <message>
<location filename="../scenes/settingsdialog.ui" line="219"/> <location filename="../scenes/settingsdialog.ui" line="219"/>
<source>Language</source> <source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Language</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TextLabel</source> <source>TextLabel</source>

View File

@ -319,7 +319,7 @@
<message> <message>
<location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="199"/> <location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="199"/>
<source>Stop server</source> <source>Stop server</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Остановить сервер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="107"/> <location filename="../scenes/ofdscene.ui" line="107"/>
@ -374,12 +374,12 @@
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="87"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="87"/>
<source>Could not start http server. 10 times in a row random port was occupied. Either you should run for a lottery ticket, or the problem is in the program. If the lottery ticket wasn&apos;t lucky, please, contact the developer.</source> <source>Could not start http server. 10 times in a row random port was occupied. Either you should run for a lottery ticket, or the problem is in the program. If the lottery ticket wasn&apos;t lucky, please, contact the developer.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Не смог поднять HTTP сервер. 10 раз подряд случайно выбранный порт был занят. Либо Вам следует бежать за лоттерейным билетом, или в программе баг. Если лотерейный билет не был выигрышным, пожалуйста, сообщите разработчику.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="89"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="89"/>
<source>Could not start http server.</source> <source>Could not start http server.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Не получилось запустить HTTP сервер.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="126"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="126"/>
@ -429,12 +429,12 @@
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="80"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="80"/>
<source>QR code for binaryeye to connect</source> <source>QR code for binaryeye to connect</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>QR код для подключения BinaryEye</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../ofdscene.cpp" line="81"/> <location filename="../ofdscene.cpp" line="81"/>
<source>I&apos;ve scanned</source> <source>I&apos;ve scanned</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Просканировал</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>123 123</source> <source>123 123</source>
@ -605,7 +605,7 @@
<message> <message>
<location filename="../scenes/settingsdialog.ui" line="219"/> <location filename="../scenes/settingsdialog.ui" line="219"/>
<source>Language</source> <source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Язык</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TextLabel</source> <source>TextLabel</source>